<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2008-12-4-54-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-1133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОЧЕВОЙ СИНДРОМ У ВИЧ-ИНФИЦИРОВАННЫХ БОЛЬНЫХ В СТАДИИ СПИДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE URINARY SYNDROME IN HIV-INFECTED PATIENTS IN THE STAGE OF AIDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гоженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gozhenko</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>65039, г. Одесса, ул. Канатная 92; тел.: 8048­ 722-53-64, факс: 8048-728-14-52</p></bio><email xlink:type="simple">medrans2@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горобець</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorobets</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гойдик</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goydyk</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сервецкий</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Servetsky</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуменюк</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gumenyuk</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Украинский научно-исследовательский институт медицины транспорта, г. Одесса</institution><country>Ukraine</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Одесский областной Центр по профилактике и борьбе со СПИДом, г. Одесса</institution><country>Ukraine</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><fpage>54</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гоженко А.И., Горобець О.П., Гойдик В.С., Сервецкий С.К., Гуменюк Р.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гоженко А.И., Горобець О.П., Гойдик В.С., Сервецкий С.К., Гуменюк Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gozhenko A.I., Gorobets O.P., Goydyk V.S., Servetsky S.K., Gumenyuk R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1133">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1133</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ заключалась в изучении мочевого синдрома у ВИЧ-инфицированных больных в стадии СПИДа и выяснение причин и следствий его развития. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Нами проанализирован характер изменений состояния почек у 100 больных, находившихся на стационарном лечении Одесского областного Центра по профилактике и борьбе со СПИДом. О наличии мочевого синдрома судили по появлению белка, эритроцитов, лейкоцитов и цилиндров в моче. Учитывали так же концентрацию креатинина и мочевины в крови. РЕЗУЛЬТАТЫ. При оценке состояния почек установлено, что наличие мочевого синдрома является частым проявлением ВИЧ-инфекции. Так, мочевой синдром выявили у 71 больного (71%). Основной клинической формой, при которой зарегистрированы проявления мочевого синдрома, является пиелонефрит. Вместе с тем, мочевой синдром выявлен у 19 больных, у которых клинически не диагностирован пиелонефрит. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Таким образом, у больных СПИДом одним из основных сопутствующих заболеваний является пиелонефрит, а мочевой синдром наблюдается у подавляющего большинства больных (71%). Мочевой синдром регистрируется у части пациентов более трех месяцев, что свидетельствует о формировании хронической болезни почек у больных СПИДом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM of the investigation is the evaluation of urinary syndrome in HIV-infected patients in the stage of AIDS and in determining the causes and results of its development. PATIENTS AND METHODS. We evaluated the state of kidney changes in 100 patients, at the Regional Center of prophylactics and fight against AID of Odessa. The presence of urinary syndrome was judged after the determination of protein, erythrocytes, leucocytes and cylinders values in urine. The concentration of creatinine and uremic acid was also kept in mind. RESULTS. The evaluation of the state of the kidney function showed that the presence of urinary syndrome was an often clinical sign of HIV-infection. So the urinary syndrome was noted in 71 patient (71%). The main clinical form where the signs of urinary syndrome are registered is pielonephritis. With that, the urinary syndrome is noted in 19 patients, without clinical signs of pielonephritis. CONCLUSION. So in patients with AIDS one of the main concomitant pathology is pielonephritis, and urinary syndrome is noted in the majority of patients (71%). The urinary syndrome is registered in part of the patients formore than three month, which supports the formation of chronic kidney disease in patients with AIDS.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мочевой синдром</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>СПИД</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urinary syndrome</kwd><kwd>HIV-infection</kwd><kwd>AIDS</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко ГГ. Основные направления деятельности по противодействию эпидемии ВИЧ/СПИДа в Российской Федерации. Иммунология 2006; 27(6): 356-361</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко ГГ. Основные направления деятельности по противодействию эпидемии ВИЧ/СПИДа в Российской Федерации. Иммунология 2006; 27(6): 356-361</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова ЮВ, Сизякина ЛП. Особенности секреции цитокинов и их рецепции в динамике ВИЧ-инфекции. Иммунология 2007; 28(6): 324-327</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова ЮВ, Сизякина ЛП. Особенности секреции цитокинов и их рецепции в динамике ВИЧ-инфекции. Иммунология 2007; 28(6): 324-327</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкова ЛВ, Нємцов АВ. Розвиток епідемії ВІЛ-інфекції/СНІДу в Одеській області. Инфекционный контроль 2007; 4: 3-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бочкова ЛВ, Нємцов АВ. Розвиток епідемії ВІЛ-інфекції/СНІДу в Одеській області. Инфекционный контроль 2007; 4: 3-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дріяньська ВЄ, Драннік ГГ, Степанова НМ та ін. Стан імунітету у хворих н хронічні інфекції сечової системи. Український журнал нефрології та діалізу 2007; 14(2): 13-17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дріяньська ВЄ, Драннік ГГ, Степанова НМ та ін. Стан імунітету у хворих н хронічні інфекції сечової системи. Український журнал нефрології та діалізу 2007; 14(2): 13-17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлюк СО. Патогенетичне взаємовідношення вірусної і бактеріальної інфекції нирок. Урологія 2006; 8(1): 35-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлюк СО. Патогенетичне взаємовідношення вірусної і бактеріальної інфекції нирок. Урологія 2006; 8(1): 35-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойчук СВ, Мустафин ИГ, Макарова МВ и др. Механизмы репликации ВИЧ-1 в CD 4+ лимфоцитах: роль антигенпрезентирующих клеток. Иммунология 2008; 28(4): 196-199</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойчук СВ, Мустафин ИГ, Макарова МВ и др. Механизмы репликации ВИЧ-1 в CD 4+ лимфоцитах: роль антигенпрезентирующих клеток. Иммунология 2008; 28(4): 196-199</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запорожан ВМ, Аряєв МЛ. ВІЛ-інфекція і СНІД. Здоров,я, Київ, 2004; 13-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Запорожан ВМ, Аряєв МЛ. ВІЛ-інфекція і СНІД. Здоров,я, Київ, 2004; 13-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макашева ЕВ, Морозова ЕВ, Иванова НИ и др. Результаты иммунологического контроля ВИЧ-положительных пациентов. Иммунологические маркеры, исследуемые для характеристики и прогноза течения ВИЧ-инфекции в Кемеровском областном центре по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями. Иммунология 2007; 28(3): 132-133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макашева ЕВ, Морозова ЕВ, Иванова НИ и др. Результаты иммунологического контроля ВИЧ-положительных пациентов. Иммунологические маркеры, исследуемые для характеристики и прогноза течения ВИЧ-инфекции в Кемеровском областном центре по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями. Иммунология 2007; 28(3): 132-133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньшиков ИВ, Бедулева ЛВ. Идиотип-антиидиотипические взаимодействия в патогенезе СПИДа. Иммунология 2006; 27(5): 316-321</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньшиков ИВ, Бедулева ЛВ. Идиотип-антиидиотипические взаимодействия в патогенезе СПИДа. Иммунология 2006; 27(5): 316-321</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов АД, Петрова ТВ, Пичугина ЛВ и др. Индукция клеточной латентности ВИЧ комбинацией высокоэффективной антиретровирусной терапии и интерферонов у пациента с исходной с3-стадией ВИЧ-инфекции (клинический случай, шестилетнее наблюдение). Иммунология 2006; 27(5): 266-269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноусов АД, Петрова ТВ, Пичугина ЛВ и др. Индукция клеточной латентности ВИЧ комбинацией высокоэффективной антиретровирусной терапии и интерферонов у пациента с исходной с3-стадией ВИЧ-инфекции (клинический случай, шестилетнее наблюдение). Иммунология 2006; 27(5): 266-269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов АД, Петрова ТВ, Пичугина ЛВ и др. Посттерапевтическая клеточная латентность ВИЧ у пациента с исходной рахвернутой картиной СПИДа. Иммунология 2007; 28(6): 327-331</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноусов АД, Петрова ТВ, Пичугина ЛВ и др. Посттерапевтическая клеточная латентность ВИЧ у пациента с исходной рахвернутой картиной СПИДа. Иммунология 2007; 28(6): 327-331</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Есаян АМ, Каюков ИГ. Хроническая болезнь почек: на пути к единству представлений. Нефрология 2002; 6 (4): 11-17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Есаян АМ, Каюков ИГ. Хроническая болезнь почек: на пути к единству представлений. Нефрология 2002; 6 (4): 11-17</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
