<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2010-14-3-49-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-1230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNAL IN THE JOURNAL. ACTUAL PROBLEMS OF UROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ МОЧЕТОЧНИКА ПРИ ПОМОЩИ ЭНДОВИДЕОХИРУРГИЧЕСКОЙ УРЕТЕРОЛИТОТОМИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TREATMENT OF URETHRAL STONES WITH ENDOVIDEOSURGUCAL URETEROLITHOTOMY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов-Тюрин</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov-Tyurin</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра урологии</p><p>197089, Санкт-Петербург, ул. Л.Толстого, д. 17, СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова, корп. 54: Тел.: +79117855453.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Шукри</surname><given-names>С. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Shukri</surname><given-names>S. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>49</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванов-Тюрин В.Г., Аль-Шукри С.Х., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванов-Тюрин В.Г., Аль-Шукри С.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanov-Tyurin V.G., Al-Shukri S.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1230">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1230</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Изучение эффективности эндовидеохирургической уретеролитотомии. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Исследованы результаты эндовидеохирургической уретеролитотомии у 63 больных уретеролитиазом. РЕЗУЛЬТАТЫ. Из 63 больных уретеролитиазом у 61 (96,8%) оказалась эффективной. У 1 (1,6%) больного вследствие интенсивного артериального кровотечения из троакарного канала была выполнена люмботомия. У 1 (1,6%) больного из-за большого дефекта брюшины, образовавшегося при выделении мочеточника, после удаления камня был выполнен открытый доступ для более надежной герметизации брюшины, чтобы исключить попадания туда мочи в послеоперационном периоде. Таким образом, эндовидеохирургическая уретролитотомия была эффективной у 61 (96,9%) больного. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Эндовидеохирургическая уретеролитотомия является эффективным методом лечения больных, с наличием камней в мочеточниках, и должна найти широкое применение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM. To study of the effectiveness of endovidesurgical urethrolithotomy. PATIENTS AND METHODS. The results endovideosurgical urethrolithotomy were studied in 63 patients suffering from urethrolithiasis. RESULTS. Of the 63 patients with uretherolithiasis in 61 (96.8%) the method was effective. Lumbotomy was performed in 1 (1,6%) patient due to intense arterial bleeding from Trocar canal. In 1 (1,6%) patient due to the large defect of peritoneum, which was formed in the allocation of the urethra, after removing the stone was used open access for more reliable sealing of the peritoneum, to avoid falling back urine in the postoperative period. Thus, endovideosurgical urethrolitotomy was effective in 61 (96.9%) patients. CONCLUSION. Endovideosurgical urethrolithotomy is an effective treatment for patients with urethral stones, and should find wide application.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>камни мочеточника</kwd><kwd>эндовидеохирургическая уретеролитотомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urethral stones</kwd><kwd>endovideosurgical uretherolithotomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зильберман МН. Возможности ретроперитонеоскопии как нового способа эндоскопии в урологии и нефрологии. ХI конфер. науч. общ-ва урологов Грузии. Тезисы докл. Тбилиси, 1982; 47-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зильберман МН. Возможности ретроперитонеоскопии как нового способа эндоскопии в урологии и нефрологии. ХI конфер. науч. общ-ва урологов Грузии. Тезисы докл. Тбилиси, 1982; 47-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuda T, Uchida J, Muguruma K et al. Complications in urological laparoscopic surgery. Hinyokika Kiyo 1993; 39(4): 337-343</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuda T, Uchida J, Muguruma K et al. Complications in urological laparoscopic surgery. Hinyokika Kiyo 1993; 39(4): 337-343</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов АЕ, Земляной ВВ, Кащенко ВА и др. Эндовидеохирургия органов забрюшинного пространства. СПб., 2000; 379-414</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов АЕ, Земляной ВВ, Кащенко ВА и др. Эндовидеохирургия органов забрюшинного пространства. СПб., 2000; 379-414</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов АЕ. Видеоэндоскопические вмешательства на органах живота, груди и забрюшинного пространства. Предприятие ЭФА «Янус», СПб., 2002; 416</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов АЕ. Видеоэндоскопические вмешательства на органах живота, груди и забрюшинного пространства. Предприятие ЭФА «Янус», СПб., 2002; 416</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Шукри СХ, Антонов АВ, Новиков ПБ. Новые возможности в лечении мочекаменной болезни. Нефрология 2004; 8(1): 77-80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль-Шукри СХ, Антонов АВ, Новиков ПБ. Новые возможности в лечении мочекаменной болезни. Нефрология 2004; 8(1): 77-80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов АВ. Эндовидеохирургия при заболеваниях почек и мочеточников. Сборник научных трудов «Современные технологии в хирургии». СПб., 2006; 31-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов АВ. Эндовидеохирургия при заболеваниях почек и мочеточников. Сборник научных трудов «Современные технологии в хирургии». СПб., 2006; 31-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holman E, Salah MA, Toth C. Endoscopic clip-knot suturing technique: preliminary report of application in retroperitoneal ureterolitotomies. J Laparoendosc Surg 1995; Vol. 5(3): 177-180</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holman E, Salah MA, Toth C. Endoscopic clip-knot suturing technique: preliminary report of application in retroperitoneal ureterolitotomies. J Laparoendosc Surg 1995; Vol. 5(3): 177-180</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raboy A, Ferzli GS, Loffreda R et al. Laparoscopic ureterolithotomy. Urology 1992: 39( 3): 223-225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raboy A, Ferzli GS, Loffreda R et al. Laparoscopic ureterolithotomy. Urology 1992: 39( 3): 223-225</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rioja Sanz C, Mingues Peman J, Blas Marin M et al. Ureterolitectomia laparoscopica: un Nuevo resurso. Actas Urol Esp 1992; 16 (4): 280-283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rioja Sanz C, Mingues Peman J, Blas Marin M et al. Ureterolitectomia laparoscopica: un Nuevo resurso. Actas Urol Esp 1992; 16 (4): 280-283</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов АВ. Эндовидеохирургические операции на почках и мочеточниках ретроперитонеальным доступом: Автореф. дис. … канд. мед. наук. СПб., 1999; 20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов АВ. Эндовидеохирургические операции на почках и мочеточниках ретроперитонеальным доступом: Автореф. дис. … канд. мед. наук. СПб., 1999; 20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Escovar Diaz P, Rey Pacheco M, Lopez Escalante JR et al. Ureterolitotomia laparoscopica. Arch Esp Urol 1993; 46(7): 633-637</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Escovar Diaz P, Rey Pacheco M, Lopez Escalante JR et al. Ureterolitotomia laparoscopica. Arch Esp Urol 1993; 46(7): 633-637</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов АВ. Эндовидеохирургия при заболеваниях почек и мочеточников. Сборник научных трудов «Современные технологии в хирургии». СПб., 2006; 31-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов АВ. Эндовидеохирургия при заболеваниях почек и мочеточников. Сборник научных трудов «Современные технологии в хирургии». СПб., 2006; 31-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gangal HT, Gangal PH, Gangal MH. An attempt at a percutaneous retroperitoneoscopic approach to ureterolithotomy. Surg Endosc 1993; 7(5): 455-458</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gangal HT, Gangal PH, Gangal MH. An attempt at a percutaneous retroperitoneoscopic approach to ureterolithotomy. Surg Endosc 1993; 7(5): 455-458</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coptcoat MJ. The future of laparoscopy in urology. Ann Urol (Paris) 1995; 29 (2): 117-121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coptcoat MJ. The future of laparoscopy in urology. Ann Urol (Paris) 1995; 29 (2): 117-121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaur DD. Laparoscopic operative retroperitoneoscopy: use of new device. J Urol 1992; 148(14): 1137-1139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaur DD. Laparoscopic operative retroperitoneoscopy: use of new device. J Urol 1992; 148(14): 1137-1139</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
