<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES CLINICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности атеросклеротического поражения почечных артерий у больных с острым коронарным синдромом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Renal arteries sclerotic disease features in patients with acute coronary syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терентьев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terent'ev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vpterentev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кобзева</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kobzeva</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батюшин</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batiushin</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малеванный</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malevannyj</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовская областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov regional clinical hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>5</issue><fpage>86</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Терентьев В.П., Кобзева Н.Д., Батюшин М.М., Малеванный М.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Терентьев В.П., Кобзева Н.Д., Батюшин М.М., Малеванный М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Terent'ev V.P., Kobzeva N.D., Batiushin M.M., Malevannyj M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/134">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/134</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ. Изучить особенности атеросклеротического поражения почечных артерий у больных с острым коронарным синдромом. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. В исследование включено 194 пациента с острым коронарным синдромом (ОКС), из них 109 мужчин (56,2%) и 85 женщин (43,8 %) в возрасте 39-77 лет (средний возраст 59,9±0,6 года). РЕЗУЛЬТАТЫ. Атеросклеротическое поражение почечных артерий верифицировано по данным селективной ангиографии у 82 больных с ОКС (42,3 %). При этом, одностороннєє поражение почечных артерий встречалось у 51 пациента (61,2%), двустороннее - у 31 пациента (38,8 %). У 27 больных с односторонним (52,9 %) и у 26 пациентов (83,9 %) с двусторонним поражением оно было гемодинамически значимым (стеноз &gt; 50%).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM: to study renal arteries sclerotic disease features in patients with acute coronary syndrome. PATIENTS AND METHODS. Study involved 194 patients with acute coronary syndrome (ACS) 109 male (56,2 %), 85 female (43,8 %) aged from 39 to 77 years old (average age - 59,9±0,64 years). RESULTS. Renal arteries sclerotic disease according to results of renal arteries selective angiography was confirmes for 82 patients with ACS (42,3 %). Where in unilateral renal arteries disease met in 51 patients (61,2 %&gt;),bilateral disease - in 31 patients (38,8 %). 27 patients with unilateral renal arteries disease (52,9%) had hemodynamic significant disease of renal arteries (stenosis&gt; 50%), among patients with bilateral disease this number was 26 people (83,9%).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>острый коронарный синдром</kwd><kwd>стеноз почечных артерий</kwd><kwd>дисфункция почек</kwd><kwd>скорость клубочковой фильтрации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>acute coronary syndrome</kwd><kwd>renal artery stenosis</kwd><kwd>renal dysfunction</kwd><kwd>glomerular filtration rate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левицкая ЕС, Батюшин ММ, Шавкута ГВ. Факторный анализ прогнозирования развития микроальбуминурии у пациентов с ишемической болезнью сердца с учетом влияния параметров локальных коронарных факторов. Нефрология 2014; 18(5): 35-43 [Levickaja ES, Batiushin MM, Shavkuta GV. Factor analysis predict the development of microalbuminuria in patients with coronary heart disease with the influence of the parameters of the local coronary risk factors. Nefrologija 2014; 18(5): 35-43]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левицкая ЕС, Батюшин ММ, Шавкута ГВ. Факторный анализ прогнозирования развития микроальбуминурии у пациентов с ишемической болезнью сердца с учетом влияния параметров локальных коронарных факторов. Нефрология 2014; 18(5): 35-43 [Levickaja ES, Batiushin MM, Shavkuta GV. Factor analysis predict the development of microalbuminuria in patients with coronary heart disease with the influence of the parameters of the local coronary risk factors. Nefrologija 2014; 18(5): 35-43]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левицкая ЕС, Батюшин ММ, Терентьев ВП и др. Оценка влияния почечных факторов риска и параметров коронарной атеросклеротической бляшки на вероятность развития рецидива стенокардии у больных, подвергшихся реваскуляризации миокарда. Клин нефрол 2012; 3: 30-33 [Levickaja ES, Batjushin MM, Terent'ev VP et al. Evaluation of the effect of renal risk factors and parameters of coronary atherosclerotic plaques on the probability of development of recurrent angina in patients undergoing myocardial revascularization. Klinicheskaja nefrologija 2012; 3: 30-33]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левицкая ЕС, Батюшин ММ, Терентьев ВП и др. Оценка влияния почечных факторов риска и параметров коронарной атеросклеротической бляшки на вероятность развития рецидива стенокардии у больных, подвергшихся реваскуляризации миокарда. Клин нефрол 2012; 3: 30-33 [Levickaja ES, Batjushin MM, Terent'ev VP et al. Evaluation of the effect of renal risk factors and parameters of coronary atherosclerotic plaques on the probability of development of recurrent angina in patients undergoing myocardial revascularization. Klinicheskaja nefrologija 2012; 3: 30-33]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев ВС, Мухин НА, Кобалава ЖД и др. Функциональное состояние почек и прогнозирование сердечнососудистого риска. Национальные клинические рекомендации ВНОК. М., 2008; 116-142 [Moiseev VS, Muhin NA, Kobalava ZhD et al. Renal function and predict cardiovascular risk. National clinical guidelines RSC. М., 2008; 116-142]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев ВС, Мухин НА, Кобалава ЖД и др. Функциональное состояние почек и прогнозирование сердечнососудистого риска. Национальные клинические рекомендации ВНОК. М., 2008; 116-142 [Moiseev VS, Muhin NA, Kobalava ZhD et al. Renal function and predict cardiovascular risk. National clinical guidelines RSC. М., 2008; 116-142]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев ВС, Кобалава ЖД и др. Кардиоренальный синдром (почечный фактор и повышение риска сердечнососудистых заболеваний). Клин фармакол и тер 2002; 11(3): 16-18 [Moiseev VS, Kobalava ZhD et al. Cardiorenal syndrome (renal factor, and increased risk for cardiovascular disease). Klinicheskaja farmakologija i terapija 2002; 11(3): 16-18]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев ВС, Кобалава ЖД и др. Кардиоренальный синдром (почечный фактор и повышение риска сердечнососудистых заболеваний). Клин фармакол и тер 2002; 11(3): 16-18 [Moiseev VS, Kobalava ZhD et al. Cardiorenal syndrome (renal factor, and increased risk for cardiovascular disease). Klinicheskaja farmakologija i terapija 2002; 11(3): 16-18]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин НА, Моисеев ВС, Кобалава ЖД и др. Кардиоренальные взаимодействия: клиническое значение и роль в патогенезе заболеваний сердечно-сосудистой системы и почек. Тер арх 2004; 6: 39-46 [Muhin NA, Moiseev VS, Kobalava ZhD et al. Cardiorenal interactions: clinical significance and role in the pathogenesis of diseases of the cardiovascular system and kidneys. Terapevticheskij arhiv.2004;6: 39-46]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухин НА, Моисеев ВС, Кобалава ЖД и др. Кардиоренальные взаимодействия: клиническое значение и роль в патогенезе заболеваний сердечно-сосудистой системы и почек. Тер арх 2004; 6: 39-46 [Muhin NA, Moiseev VS, Kobalava ZhD et al. Cardiorenal interactions: clinical significance and role in the pathogenesis of diseases of the cardiovascular system and kidneys. Terapevticheskij arhiv.2004;6: 39-46]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин НА. Снижение скорости-клубочковой фильтрации-общепопуляционный маркер неблагоприятного прогноза. Тер арх 2007; 6: 5-10 [Muhin NA. The decrease in the rate-GFR-General population marker of poor prognosis. Terapevticheskij arhiv 2007; 6: 5-10]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухин НА. Снижение скорости-клубочковой фильтрации-общепопуляционный маркер неблагоприятного прогноза. Тер арх 2007; 6: 5-10 [Muhin NA. The decrease in the rate-GFR-General population marker of poor prognosis. Terapevticheskij arhiv 2007; 6: 5-10]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarnak MJ, Levey AS, Schoolwerth AS et al. Kidney disease as a risk factor of development of cardiovascular disease : a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, Hight Blood Pressure Research ,Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Hypertention 2003; 42: 1050-1065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarnak MJ, Levey AS, Schoolwerth AS et al. Kidney disease as a risk factor of development of cardiovascular disease : a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, Hight Blood Pressure Research ,Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Hypertention 2003; 42: 1050-1065</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные рекомендации по кардиоваскулярной профилактике. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. Приложение 2. 2011; 10(6): 49 [National guidelines on cardiovascular prevention. Kardiovaskuljarnaja terapija i profilaktika. Suppl. 2. 2011; 10(6): 49]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные рекомендации по кардиоваскулярной профилактике. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. Приложение 2. 2011; 10(6): 49 [National guidelines on cardiovascular prevention. Kardiovaskuljarnaja terapija i profilaktika. Suppl. 2. 2011; 10(6): 49]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Петрищев НН, Мнускина ММ и др. Дисфункция эндотелия и апоптоз на ранних стадиях хронической болезни почек. Тер арх 2012; 84(6): 9-15 [Smirnov AV, Petrishhev NN, Mnuskina MM i dr. Disfunkcija jendotelija i apoptoz na rannih stadijah hronicheskoj bolezni pochek. Ter arh 2012; 84(6): 9-15]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Петрищев НН, Мнускина ММ и др. Дисфункция эндотелия и апоптоз на ранних стадиях хронической болезни почек. Тер арх 2012; 84(6): 9-15 [Smirnov AV, Petrishhev NN, Mnuskina MM i dr. Disfunkcija jendotelija i apoptoz na rannih stadijah hronicheskoj bolezni pochek. Ter arh 2012; 84(6): 9-15]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Каюков ИГ Кардиоренальный континуум: патогенетические основы превентивной нефрологии. Нефрология 2005; 9 (3): 7-15 [Smirnov AV, Dobronravov VA, Kajukov IG. Kardio-renal’nyj kontinuum: patogeneticheskie osnovy preventivnoj nefrologii. Nefrologija 2005; 9 (3): 7-15]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Каюков ИГ Кардиоренальный континуум: патогенетические основы превентивной нефрологии. Нефрология 2005; 9 (3): 7-15 [Smirnov AV, Dobronravov VA, Kajukov IG. Kardio-renal’nyj kontinuum: patogeneticheskie osnovy preventivnoj nefrologii. Nefrologija 2005; 9 (3): 7-15]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Седов ВМ, Лхаахуу Од-Эрдэне и др. Снижение скорости клубочковой фильтрации как независимый фактор риска сердечно-сосудистой болезни. Нефрология 2006; 10(4): 7-17 [Smirnov AV, Sedov VM, Lhaahuu Od-Jerdjene i dr. Cnizhenie skorosti klubochkovoj fil’tracii kak nezavisimyj faktor riska serdechno-sosudistoj bolezni. Nefrologija 2006; 10 (4):7-17]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Седов ВМ, Лхаахуу Од-Эрдэне и др. Снижение скорости клубочковой фильтрации как независимый фактор риска сердечно-сосудистой болезни. Нефрология 2006; 10(4): 7-17 [Smirnov AV, Sedov VM, Lhaahuu Od-Jerdjene i dr. Cnizhenie skorosti klubochkovoj fil’tracii kak nezavisimyj faktor riska serdechno-sosudistoj bolezni. Nefrologija 2006; 10 (4):7-17]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шутов АМ, Серов ВА. Кардиоренальный и ренокардиальный синдромы. Нефрология 2009; 13(4): 59-63 [Шутов АМ, Серов ВА. Кардиоренальный и ренокардиальный синдромы. Нефрология 2009; 13(4): 59-63]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шутов АМ, Серов ВА. Кардиоренальный и ренокардиальный синдромы. Нефрология 2009; 13(4): 59-63 [Шутов АМ, Серов ВА. Кардиоренальный и ренокардиальный синдромы. Нефрология 2009; 13(4): 59-63]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
