<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-143</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ПАТОЛОГИИ ПОЧЕК У ДЕТЕЙ С LOWE СИНДРОМОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RENAL PATHOLOGY FEATURES IN CHILDREN WITH LOWE SYNDROME</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левиашвили</surname><given-names>Ж. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leviashvili</surname><given-names>J. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савенкова</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savenkova</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Savenkova.n.spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аничкова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anichkova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg state pediatric medical university</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><fpage>53</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левиашвили Ж.Г., Савенкова Н.Д., Аничкова И.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левиашвили Ж.Г., Савенкова Н.Д., Аничкова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Leviashvili J.G., Savenkova N.D., Anichkova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/143">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/143</self-uri><abstract><p>Представлены особенности патологии почек при окулоцереброренальном Lowe синдроме (OCRL) у детей. Патология почек характеризуется тубулопатией с генерализованным дефектом систем транспорта глюкозы, аминокислот, фосфатов, бикарбонатов в проксимальных канальцах, проявляется синдромом Fanconi, реже в сочетании с врожденным уретерогидронефрозом, протеинурией, неполным нефротическим синдромом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The features of renal pathology in the oculo-cerebro-renal Lowe syndrome (OCRL) in children. Renal pathology is characterized by tubulopathy with generalized defect of glucose transport systems, amino acids, phosphates, bicarbonates in proximal tubules, manifested syndrome Fanconi, rarely combined with congenital ureterohydronephrosis, proteinuria, incomplete nephrotic syndrome.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>окулоцереброренальный синдром</kwd><kwd>ренальный Fanconi синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lowe синдром</kwd><kwd>children</kwd><kwd>Lowe syndrome</kwd><kwd>oculo-cerebro-renal syndrome</kwd><kwd>renal Fanconi syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lowe C.U, Terry M, McLachlan E.A. Organic aciduria, descreased renale ammoniac production, hydrophtalmos and mental retardation. A clinical entity. Am J Dis Chil 1952; 83: 164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lowe C.U, Terry M, McLachlan E.A. Organic aciduria, descreased renale ammoniac production, hydrophtalmos and mental retardation. A clinical entity. Am J Dis Chil 1952; 83: 164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрьева Э.А. Тубулопатии. В: Игнатова М.С, ред. Детская нефрология: руководство для врачей. Мед информ агентство, М., 2011; Гл. 21: 358-389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрьева Э.А. Тубулопатии. В: Игнатова М.С, ред. Детская нефрология: руководство для врачей. Мед информ агентство, М., 2011; Гл. 21: 358-389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Папаян К.А, Савенкова Н.Д, Левиашвили Н.Г, Левиашвили Ж.Г. Окуло-церебро-ренальный синдром Лоу. Рос вестн перинатол педиат 1998; 4: 39-43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Папаян К.А, Савенкова Н.Д, Левиашвили Н.Г, Левиашвили Ж.Г. Окуло-церебро-ренальный синдром Лоу. Рос вестн перинатол педиат 1998; 4: 39-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Н.Д, Папаян А.В, Левиашвили Ж.Г. Синдром Фанкони при окулоцереброренальном синдроме Lowe. В: Савенкова Н.Д, ред. Тубулопатии в практике педиатра. Левша. Санкт-Петербург, СПб., 2000; 59-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савенкова Н.Д, Папаян А.В, Левиашвили Ж.Г. Синдром Фанкони при окулоцереброренальном синдроме Lowe. В: Савенкова Н.Д, ред. Тубулопатии в практике педиатра. Левша. Санкт-Петербург, СПб., 2000; 59-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Папаян А.В, Савенкова Н.Д, Левиашвили Ж.Г. Наследственный синдром де Тони - Дебре - Фанкони. В: Клиническая нефрология детского возраста. Левша. Санкт-Петербург, СПб, 2000; 208-218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Папаян А.В, Савенкова Н.Д, Левиашвили Ж.Г. Наследственный синдром де Тони - Дебре - Фанкони. В: Клиническая нефрология детского возраста. Левша. Санкт-Петербург, СПб, 2000; 208-218</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Н.Д, Папаян А.В. Нефротический синдром при синдроме Лоу. В: Нефротический синдром в практике педиатра. Эскулап, С-Пб, 1999; 152-155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савенкова Н.Д, Папаян А.В. Нефротический синдром при синдроме Лоу. В: Нефротический синдром в практике педиатра. Эскулап, С-Пб, 1999; 152-155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nândez R, Balkin D.M, Messa M. et al. A role of OCRL in clathrin-coated pit dynamics and uncoating revealed by studies of Lowe syndrome cells [Electronic resource] eLife : open-access j. Electronic data. Cambridge, 2014; Vol. 3 Mode of access: http:// elifesciences.org/content/3/e02975, free</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nândez R, Balkin D.M, Messa M. et al. A role of OCRL in clathrin-coated pit dynamics and uncoating revealed by studies of Lowe syndrome cells [Electronic resource] eLife : open-access j. Electronic data. Cambridge, 2014; Vol. 3 Mode of access: http:// elifesciences.org/content/3/e02975, free</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nussbaum R.L, Orrison B.M, Janne P.A, Charnas L, Chinault A.C. Physical mapping and genomic structure of the Lowe syndrome gene OCRL- 1. J Hum Genet 1997; 99: 2: 145-150</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nussbaum R.L, Orrison B.M, Janne P.A, Charnas L, Chinault A.C. Physical mapping and genomic structure of the Lowe syndrome gene OCRL- 1. J Hum Genet 1997; 99: 2: 145-150</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto M, Akatsu T, Nagase T, et al. Comparison of hypocalcemic hypercalciuria between patients with idiopathic hypoparathyroidism, and those with gain-of-function, mutations in the calcium-sensing receptor: it is possible to differentiate the two disorders. J Clin Endocrinol Metab_2000; 85 (12): 4583-4591</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto M, Akatsu T, Nagase T, et al. Comparison of hypocalcemic hypercalciuria between patients with idiopathic hypoparathyroidism, and those with gain-of-function, mutations in the calcium-sensing receptor: it is possible to differentiate the two disorders. J Clin Endocrinol Metab_2000; 85 (12): 4583-4591</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coca S.G, Relly R.F. The oculocerebrorenal syndrome of Lowe. In: Lifton R.P, Somlo S, Giebisch G.H, Seldin D.W. ed. Genetic diseases of the kidney. ELSEVIER, 2009; 587-596</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coca S.G, Relly R.F. The oculocerebrorenal syndrome of Lowe. In: Lifton R.P, Somlo S, Giebisch G.H, Seldin D.W. ed. Genetic diseases of the kidney. ELSEVIER, 2009; 587-596</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y.Q, Wang F, Ding J, Yan H, Yang Y.L. Novel OCRL mutations in Chinese children with Lowe syndrome. World J Pediatr 2013; 9 (1): 53-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y.Q, Wang F, Ding J, Yan H, Yang Y.L. Novel OCRL mutations in Chinese children with Lowe syndrome. World J Pediatr 2013; 9 (1): 53-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peces R, Peces C, Sousa E, et al. A novel and de novo deletion in the OCRL1 gene associated with a severe form of Lowe syndrome. Int Urol Nephrol 2013; 45 (6): 1767-1771</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peces R, Peces C, Sousa E, et al. A novel and de novo deletion in the OCRL1 gene associated with a severe form of Lowe syndrome. Int Urol Nephrol 2013; 45 (6): 1767-1771</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Igarashi T. Fanconi syndrome. Pediatric nephrology. In: Avner E, Harmon W, Niaudet P. ed. Springer-Verlag, Berlin, 2009; Vol. 1: 1039-1067</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igarashi T. Fanconi syndrome. Pediatric nephrology. In: Avner E, Harmon W, Niaudet P. ed. Springer-Verlag, Berlin, 2009; Vol. 1: 1039-1067</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ono J, Harada K, Mano T, Yamamoto T, Okada S. MR findings and neurologic manifestations in Lowe oculocerebrorenal syndrome. Pediatr Neurol 1996; 14 (2): 162-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ono J, Harada K, Mano T, Yamamoto T, Okada S. MR findings and neurologic manifestations in Lowe oculocerebrorenal syndrome. Pediatr Neurol 1996; 14 (2): 162-164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen H. Atlas of Genetic Diagnosis and Counseling. Humana Press, 2006; 1069</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen H. Atlas of Genetic Diagnosis and Counseling. Humana Press, 2006; 1069</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayasaka S, Jamada T, Nitta K, et al. Ascorbic acid and amino acid values in the aqueous humor of a patient with Lowe’s syndrome. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1997; 235 (4): 217-221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayasaka S, Jamada T, Nitta K, et al. Ascorbic acid and amino acid values in the aqueous humor of a patient with Lowe’s syndrome. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1997; 235 (4): 217-221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tasic V, Lozanovski V.J, Korneti P, et al. Clinical and laboratory features of Macedonian children with OCRL mutations. Pediatr Nephrol 2011; 26 (4): 557-562</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tasic V, Lozanovski V.J, Korneti P, et al. Clinical and laboratory features of Macedonian children with OCRL mutations. Pediatr Nephrol 2011; 26 (4): 557-562</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gropman A, Levin S, Yao L, et al. Unusual renal features of Lowe syndrome in a mildly affected boy. Am J Med Genet 2000; 18: 95 (5): 461-466</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gropman A, Levin S, Yao L, et al. Unusual renal features of Lowe syndrome in a mildly affected boy. Am J Med Genet 2000; 18: 95 (5): 461-466</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sethi S.K, Bagga A, Gulati A. et al. Mutations in OCRL1 gene in Indian children with Lowe syndrome. Clin Exp Nephrol 2008; 12 (5): 358-362</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sethi S.K, Bagga A, Gulati A. et al. Mutations in OCRL1 gene in Indian children with Lowe syndrome. Clin Exp Nephrol 2008; 12 (5): 358-362</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu T, Yue Z, Wang H. et al. Novel Mutation of OCRL1 in Lowe Syndrome. Indian J Pediatr 2015; 82(1):89-92</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu T, Yue Z, Wang H. et al. Novel Mutation of OCRL1 in Lowe Syndrome. Indian J Pediatr 2015; 82(1):89-92</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recker F, Zaniew M, Böckenhauer D. et al. Characterization of 28 novel patients expands the mutational and phenotypic spectrum of Lowe syndrome. Pediatr Nephrol 2015; 30 (6): 931-943</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recker F, Zaniew M, Böckenhauer D. et al. Characterization of 28 novel patients expands the mutational and phenotypic spectrum of Lowe syndrome. Pediatr Nephrol 2015; 30 (6): 931-943</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левиашвили Ж.Г, Савенкова Н.Д, Мусаева А.В, Белов Д.Ю. Показатели неорганического фосфата, паратиреоидного гормона крови и почечной канальцевой реабсорбции фосфатов у детей с наследственным гипофосфатемическим рахитом. Нефрология 2014; 18 (3): 45-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левиашвили Ж.Г, Савенкова Н.Д, Мусаева А.В, Белов Д.Ю. Показатели неорганического фосфата, паратиреоидного гормона крови и почечной канальцевой реабсорбции фосфатов у детей с наследственным гипофосфатемическим рахитом. Нефрология 2014; 18 (3): 45-56</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim H.K, Kim J.H, Kim Y.M, et al. Lowe syndrome: a single center’s experience in Korea. Korean j of pediatr 2014; 57(3): 140-148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim H.K, Kim J.H, Kim Y.M, et al. Lowe syndrome: a single center’s experience in Korea. Korean j of pediatr 2014; 57(3): 140-148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loi M. Lowe syndrome. Orphanet j of rare dis 2006; 18(1): 16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loi M. Lowe syndrome. Orphanet j of rare dis 2006; 18(1): 16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хватова А.В, Хлебникова О.В, Новиков П.В. Особенности диагностики, клиники и лечения больных с врожденными катарактами при наследственных нарушениях обмена веществ и синдромах. В: Детская офтальмология, итоги и перспективы. Научно-практическая конференция. М., 2006; 91-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хватова А.В, Хлебникова О.В, Новиков П.В. Особенности диагностики, клиники и лечения больных с врожденными катарактами при наследственных нарушениях обмена веществ и синдромах. В: Детская офтальмология, итоги и перспективы. Научно-практическая конференция. М., 2006; 91-96</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
