<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2019-23-2-117-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-1683</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕЛОК ТАММА–ХОРСФАЛЛА: ЛИЧНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ЭПОНИМОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TAMM HORSFALL PROTEIN: THE MEN BEHIND THE EPONYM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паскалев</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paskalev</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Assoc. prof. Dr., PhD, MD. Medical University “Prof. Dr. Paraskev Stoyanov” – Varna, Medical College, Department "Medical laboratory assistant", associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">dobrinpaskalev@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галунска</surname><given-names>Б. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galunska</surname><given-names>B. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Prof. Galunska Bistra Tzaneva, PhD. Medical University “Prof. Dr. Paraskev Stoyanov” – Varna, Department of Biochemistry, Molecular Medicine and Nutrigenomics, professor</p></bio><email xlink:type="simple">bistra.galunska@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петкова-Валькова</surname><given-names>Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petkova-Valkova</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Assoc. prof. Dr. , PhD, MD. University Hospital at the Medical University “Prof. Dr. Paraskev Stoyanov” – Varna, Department "Internal Medicine", associate professor.</p></bio><email xlink:type="simple">dipetkova@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский университет «Проф. Д-р Параскев Стоянов», Варна</institution><country>Болгария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical University “Prof. Dr. Paraskev Stoyanov”</institution><country>Bulgaria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>23</volume><issue>2</issue><fpage>117</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Паскалев Д.Н., Галунска Б.Т., Петкова-Валькова Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Паскалев Д.Н., Галунска Б.Т., Петкова-Валькова Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paskalev D.N., Galunska B.T., Petkova-Valkova D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1683">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/1683</self-uri><abstract><p>Белок Тамма–Хорсфалла (уромодулин) назван в честь Игоря Тамма и Франка Хорсфалла младшего, которые впервые описали его в 1952 году. Являясь гликопротеином, секретируемым в эпителиальных клетках толстого восходящего отдела петли Генле, этот белок обладает рядом важных патофизиологических функций, включая препятствие развитию инфекций мочевыводящих путей, особенно вызванных E. Coli, препятствие образованию кальциевых конкрементов в почках. Игорь Тамм (1922–1995) – выдающийся цитолог, вирусолог и биохимик. Он является одним из пионеров в изучении репликации вирусов. Он родился в Эстонии. В 1964 году избран профессором в Институте медицинских исследований Рокфеллера, где. постоянно работал. С 1959 года стал руководителем вирусологической лаборатории, созданной его наставником и соавтором Фрэнком Хорсфаллом. В ходе исследований природного ингибитора вирусной репликации Тамм и Хорсфалл выделили и охарактеризовали биохимически новый белок, названный в их честь. Фрэнк Лаппин Хорсфалл младший (1906–1971) был хорошо известным клиницистом и вирусологом и имел выдающиеся достижения в обласи внутренних болезней. Он родился и умер в США. С 1934 по 1960 год работал в больнице Рокфеллера, затем в Онкологическом центре при институте Слоана-Кеттеринга. Здесь он был руководителем исследовательской группы, изучавшей молекулярные механизмы иммунитета, эффекты химиотерапии соединениями бензимидазола (совместно с И.Таммом), вирусы Коксаки, простого герпеса и т.д.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Tamm–Horsfall Protein (uromodulin) is named after Igor Tamm and Franc Horsfall Jr who described it for the first time in 1952. It is a glycoprotein, secreted by the cells in the thick ascending limb of the loop of Henle. This protein will perform a number of important pathophysiological functions, including protection against uroinfections, especially caused by E. Сoli, and protection against formation of calcium concernments in the kidney. Igor Tamm (1922-1995) is an outstanding cytologist, virologist and biochemist. He is one of the pioneers in the study of viral replication. He was born in Estonia and died in the USA. In 1964 he was elected for a professorship in Rockefeller Institute for Medical Research, where has been working continuously. Since 1959, he became a head of the virology lab established by his mentor and co-author Franc Horsfall. In the course of studies on the natural inhibitor of viral replication, Tamm and Horsfall isolated and characterized biochemically a new protein named after their names. Franc Lappin Horsfall Jr (1906-1971) was a well-known clinician and virologist with remarkable achievements in internal medicine. He was born and died in the USA. He worked in the Rockefeller Hospital from 1934 to 1960, then in the Center for Cancer Research at the Sloan-Kettering Institute. Here he was a leader of a research team studying the molecular mechanisms of immunity, the effects of chemotherapy with benzimidazole compounds (together with I. Tamm), coxsackie viruses, herpes simplex virus, etc.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Игорь Тамм</kwd><kwd>Фрэнк Лаппин Хорсфалл</kwd><kwd>белок Тамма–Хорсфалла</kwd><kwd>уромодулин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Igor Tamm</kwd><kwd>Frank Lappin Horsfall</kwd><kwd>Tamm-Horsfall protein</kwd><kwd>uromodulin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
