<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36485/1561-6274-2021-25-6-56-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-2050</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность эмпаглифлозина в комбинированной нефропротективной терапии у больных с сахарным диабетом 2-го типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of empagliflosin in combined nephroprotective therapy in patients with type 2 diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5754-4418</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крутиков</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krutikov</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Проф. Крутиков Евгений Сергеевич - доктор медицинских наук, кафедра пропедевтики внутренней медицины, зав. кафедрой.</p><p>295006, Симферополь, бульвар Ленина, д. 5/7. Тел.: +79788368701</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prof. Evgeniy S. Krutikov - MD, PhD, DMedSci, Department of propudeutics of internal medicine.</p><p>295006, Simferopol, Russia, Lenin Avenue, 5/7. Phone: +79788368701</p></bio><email xlink:type="simple">nephrostar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0477-0435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цветков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsvetkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доц. Цветков Владимир Александрович - кандидат медицинских наук, кафедра пропедевтики внутренней медицины.</p><p>295006, Симферополь, бульвар Ленина, д. 5/7. Тел.: +79788611539</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A.Tsvetkov PhD, CMedSci, Department of propedeutics of internal medicine.</p><p>295006, Simferopol, Russia, Lenin Avenue, 5/7. Phone: +79788611539</p></bio><email xlink:type="simple">vlaltsvetkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3505-2658</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чистякова</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chistyakova</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чистякова Светлана Игоревна - кандидат медицинских наук, кафедра пропедевтики внутренней медицины, ассистент.</p><p>295006, Симферополь, бульвар Ленина, д. 5/7. Тел.: +79787232600</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana I. Chistyakova PhD, CMedSci, Department of propedeutics of internal medicine.</p><p>295006, Simferopol, Russia, Lenin Avenue, 5/7. Phone: +79787232600</p></bio><email xlink:type="simple">sve-chistyakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3897-8042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акаев</surname><given-names>Р. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akaev</surname><given-names>R. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акаев Рустам Олхазурович - врач-нефролог.</p><p>364029, Грозный, ул. М.Х. Митаева, д. 32. Тел.: +79288874990</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rustam O. Akaev</p><p>364029, Grozniy, M. Mitaev st., 32. Phone: +79288874990</p></bio><email xlink:type="simple">akaevrustam1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy named after S.I. Georgievsky, Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Грозненская центральная районная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Grozny Central District Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><fpage>56</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крутиков Е.С., Цветков В.А., Чистякова С.И., Акаев Р.О., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крутиков Е.С., Цветков В.А., Чистякова С.И., Акаев Р.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krutikov E.S., Tsvetkov V.A., Chistyakova S.I., Akaev R.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/2050">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/2050</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Полученные в клинических исследованиях последних лет данные о возможном нефропротекторном эффекте ингибиторов натрий-глюкозногокотранспортёра 2-го типа (иНГЛТ-2) при сахарном диабете (СД) 2-го типа обуславливают необходимость дальнейшего изучения влияния данных препаратов на факторы риска поражения почек.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ: изучение влияния иНГЛТ-2 эмпаглифлозина в составе комбинированной терапии на основные механизмы повреждения почек у больных с СД 2-го типа.</p></sec><sec><title>ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ</title><p>ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Проведено клиническое рандомизированное в параллельных группах исследование нефропротективных эффектов иНГЛТ-2 эмпаглифлозина у больных с СД 2 типа в течение 2-х лет. В исследование были включены 244 больных с СД 2-го типа с сохранной скоростью клубочковой фильтрации (СКФ) и умеренной артериальной гипертензией (АГ), ранее принимавших периндоприл и индапамид, при этом не достигших целевых значений артериального давления (АД). Пациенты рандомизированы на 2 группы: I группа (n=120) принимали периндоприл 10 мг в сутки, индапамидретард 1,5 мг в сутки, β-адреноблокатор карведилол 12,5-25 мг 2 раза в сутки; II группа (n=124) дополнительно назначен эмпаглифлозин 25 мг в сутки. Конечными точками исследования были показатели СКФ, альбуминурии и почечного кровотока, оцененного по данным допплерографии. Также изучены динамика АД и гликемического контроля.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Установлено, что эмпаглифлозин в составе комплексной терапии при СД 2 типа способен снижать альбуминурию и предотвращать уменьшение СКФ в течение 2-летнего периода наблюдения. Применение эмпаглифлозина способствовало улучшению скоростных показателей почечного кровотока и снижению внутрипочечного сосудистого сопротивления, а также оказывало корригирующий эффект на суточную динамику АД и гликемический контроль.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Эмпаглифлозин улучшает показатели внутрипочечной и системной гемодинамики, предотвращает снижение СКФ, уменьшает альбуминурию и улучшает гликемический контроль при СД 2-го типа.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The data obtained in clinical studies of recent years of the possible inhibitors of sodium-glucose cotransporter type 2 (SGLT2) nephroprotective effect in type 2 diabetes mellitus necessitate the further study of these drug's effect on kidney injury risk factors.</p></sec><sec><title>THE AIM</title><p>THE AIM: to study the effect of SGLT2 inhibitor empagliflozin as part of combination therapy on the main mechanisms of kidney damage in patients with type 2 diabetes.</p></sec><sec><title>PATIENTS AND METHODS</title><p>PATIENTS AND METHODS. We have completed a clinical randomized study in parallel groups in patients with type 2 diabetes of nephroprotective effects of SGLT2 inhibitor empagliflozin during 2 years. The study included 244 patients with type 2 diabetes with a preserved glomerular filtration rate (GFR) and moderate arterial hypertension (AH), who had previously taken perindopril and indapamide, but did not reach target blood pressure (BP) values. Patients were randomized into 2 groups: Group I (n = 120) took Perindopril 10 mg per day, Indapamide retard 1.5 mg per day, β-blocker Carvedilol 12.5-25 mg 2 times a day; Group II (n = 124) was additionally prescribed empagliflozin 25 mg per day. The study endpoints were GFR changes, albuminuria, and renal blood flow as measured by Doppler imaging. Also studied the dynamics of blood pressure and glycemic control.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. It was found that empagliflozin as part of complex therapy for type 2 diabetes is able to reduce albuminuria and prevent a decrease in GFR within a 2-year follow-up period. The use of empagliflozin promoted an increase in the rate of renal blood flow and a decrease in intrarenal vascular resistance and had a corrective effect on the daily dynamics of blood pressure and glycemic control.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION. Empagliflozin improves intrarenal and systemic hemodynamics, prevents a decrease in GFR, reduces albuminuria, and improves glycemic control in type 2 diabetes.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>диабетическая нефропатия</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>ингибиторы натрий глю-козного котранспортёра глюкозы 2-го типа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>diabetic nephropathy</kwd><kwd>hypertension</kwd><kwd>empagliflozin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов ИИ, Шестакова МВ, Майоров АЮ и др. Сахарный диабет 2 типа у взрослых. Сахарный диабет 2020;23(2S):4-102. doi: 10.14341/DM12507</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov II, Shestakova MV, Mayorov AY et al. Diabetes mellitus type 2 in adults. Diabetes mellitus 2020;23(2S):4-102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Кисина АА и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению диабетической нефропатии. Нефрология 2015;19(1):67-77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov AV, Dobronravov VA, Kisina AA et al. Clinical practice guideline for diagnostics and treatment of diabetic nephropathy. Nephrology (Saint-Petersburg) 2015;19(1):67-77. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Каюков ИГ. Кардиоренальный континуум: патогенетические основы превентивной нефрологии. Нефрология 2005;9(3):7-15. https://doi.org/10.24884/1561-6274-2005-9-3-7-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov AV, Dobronravov VA, Kayukov IG. Cardiorenal continuum, pathogenetical grounds of preventive nephrology. Nephrology (Saint-Petersburg) 2005;9(3):7-15. (In Russ.) https://doi.org/10.24884/1561-6274-2005-9-3-7-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Packer M, Anker SD, Butler J et al. Cardiovascular and Renal Outcomes with Empagliflozin in Heart Failure. N Engl J Med 2020;383(15):1413-1424. doi:10.1056/NEJMoa2022190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Packer M, Anker SD, Butler J et al. Cardiovascular and Renal Outcomes with Empagliflozin in Heart Failure. N Engl J Med 2020;383(15):1413-1424. doi:10.1056/NEJMoa2022190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitchett D, Zinman B, Wanner Ch et al. Heart failure outcomes with empagliflozin in patients with type 2 diabetes at high cardiovascular risk: results of the EMPA-ReG OUTCOME® trial. Eur Heart J 2016;37(19):1526-1534. doi:10.1093/eurheartj/ehv728</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitchett D, Zinman B, Wanner Ch et al. Heart failure outcomes with empagliflozin in patients with type 2 diabetes at high cardiovascular risk: results of the EMPA-ReG OUTCOME® trial. Eur Heart J 2016;37(19):1526-1534. doi:10.1093/eurheartj/ehv728</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neal B, Perkovic V, Mahaffey KW et al. Canagliflozin and Cardiovascular and Renal Events in Type 2 Diabetes. N Engl J Med 2017;377(7):644-657. doi:10.1056/NEJMoa1611925</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neal B, Perkovic V, Mahaffey KW et al. Canagliflozin and Cardiovascular and Renal Events in Type 2 Diabetes. N Engl J Med 2017;377(7):644-657. doi:10.1056/NEJMoa1611925</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parati G, Stergion G, O'Brien E, et al. European Society of Hypertension practice guidelines for ambulatory blood pressure monitoring. J Hypertens 2014;32(7):1359-1366. doi: 10.1097/HJH.0000000000000221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parati G, Stergion G, O'Brien E, et al. European Society of Hypertension practice guidelines for ambulatory blood pressure monitoring. J Hypertens 2014;32(7):1359-1366. doi: 10.1097/HJH.0000000000000221</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zelniker TA, Wiviott SD, Raz I et al. SGLT2 inhibitors for primary and secondary prevention of cardiovascular and renal outcomes in type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis of cardiovascular outcome trials. Lancet 2019;393(10166):31-39. doi:10.1016/S0140-6736(18)32590-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelniker TA, Wiviott SD, Raz I et al. SGLT2 inhibitors for primary and secondary prevention of cardiovascular and renal outcomes in type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis of cardiovascular outcome trials. Lancet 2019;393(10166):31-39. doi:10.1016/S0140-6736(18)32590-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Packer M, Anker Sd, Butler J et al. Effects of sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors for the treatment of patients with heart failure: proposal of a novel mechanism of action. JAMA Cardiol 2017;2(9):1025-1029. doi:10.1001/jamacardio.2017.2275</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Packer M, Anker Sd, Butler J et al. Effects of sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors for the treatment of patients with heart failure: proposal of a novel mechanism of action. JAMA Cardiol 2017;2(9):1025-1029. doi:10.1001/jamacardio.2017.2275</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekkers CCJ, Gansevoort RT, Heerspink HJL. New Diabetes Therapies and Diabetic Kidney Disease Progression: the Role of SGLT-2 Inhibitors. Curr Diab Rep 2018;18(5): 27. doi: 10.1007/s11892-018-0992-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekkers CCJ, Gansevoort RT, Heerspink HJL. New Diabetes Therapies and Diabetic Kidney Disease Progression: the Role of SGLT-2 Inhibitors. Curr Diab Rep 2018;18(5): 27. doi: 10.1007/s11892-018-0992-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fioretto P, Zambon A, Rossato M et al. SGLT2 Inhibitors and the Diabetic Kidney. Diabetes Care 2016; 39 (2): 165-171. doi: 10.2337/dcS15-3006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fioretto P, Zambon A, Rossato M et al. SGLT2 Inhibitors and the Diabetic Kidney. Diabetes Care 2016; 39 (2): 165-171. doi: 10.2337/dcS15-3006</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
