<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEADING ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностика реноваскулярной артериальной гипертензии у детей и подростков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnosis of renovascular hypertension in children and adolescents</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссаров</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissarov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тилуш</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tilouche</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савенкова</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savenkova</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borissova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ДГКБ №1</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>8</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комиссаров М.И., Тилуш М.А., Савенкова Н.Д., Борисова Н.А., Ильин А.С., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комиссаров М.И., Тилуш М.А., Савенкова Н.Д., Борисова Н.А., Ильин А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Komissarov M.I., Tilouche M.A., Savenkova N.D., Borissova N.A., Ilin A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/21">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/21</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Оценка диагностической значимости ангиографии у детей, имеющих синдром артериальной гипертензии. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. У 11 детей с артериальной гипертензией в возрасте от 2 до 18 лет оценены результаты клинического исследования, УЗИ с допплерографией, нефросцинтиграфии, МРТ или КТ, ангиографии. РЕЗУЛЬТАТЫ. Из 11 у 4 детей с реноваскулярной гипертензией стеноз почечной артерии диагностирован при редких синдромах и нейробластоме, у 7 детей диагностирован односторонний стеноз почечной артерии (5), двусторонний (2). Описан у 2 детей редкий Mid-aortic-синдром, характеризующийся сужением брюшного отдела аорты и двусторонним стенозом почечных артерий. Обсуждены вопросы диагностики и лечения стеноза почечной артерии и Mid-aortic-синдрома у детей. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. При подозрении (по данным УЗИ с ЦКД, динамической нефросцинтиграфии с капотеном, МРТ, КТ) на стеноз почечной артерии и Mid-aortic-синдрома у детей с артериальной гипертензией показано проведение ангиографии брюшного отдела аорты и почечных артерий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM. Evaluation of the diagnostic significance of angiography in children with hypertensive syndrome. PATIENTS AND METHODS. The study is done on 11 children aged 2 to 18 years with arterial hypertension, and it evaluates the results of the clinical study, duplex ultrasound scan, MRI or CT, angiography. RESULTS. In 4 of the 11 children with renovascular hypertension, renal artery stenosis was diagnosed in rare syndromes and neuroblastoma, the other 7 children were diagnosed with unilateral renal artery stenosis (5), bilateral (2). 2 children in the study had a rare Mid-aortic syndrome characterized by the narrowing of the abdominal aorta and bilateral renal artery stenosis. In the study are discussed the diagnosis and treatment of renal artery stenosis and Mid-aortic syndrome in children. CONCLUSION. If you suspect (according to Doppler ultrasound, scintigraphy performed with kapoten, MRI, CT) renal artery stenosis or its branches and Mid-aortic syndrome in children with hypertension, renal artery and abdominal aorta angiography is recommended.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реноваскулярная гипертензия</kwd><kwd>ангиография</kwd><kwd>стеноз почечной артерии</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>аngiography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mid-aortic-синдром</kwd><kwd>Renovascular hypertension</kwd><kwd>renal artery stenosis</kwd><kwd>Mid-aortic syndrome</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ingelfinger J.R. Etiology of Childhood Hypertension. Comprehensive Pediatric Nephrology. Eds. Denis E. Geary, Franz Schafer. Mosby, 2008; 665- 675</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ingelfinger J.R. Etiology of Childhood Hypertension. Comprehensive Pediatric Nephrology. Eds. Denis E. Geary, Franz Schafer. Mosby, 2008; 665- 675</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brewer E.D. Evaluation of Hypertension in Childhood Diseases. Pediatric. Nephrology Sixth Edition. Volume 2. Ellis D. Avner, William E. Harmon, Patrick Niaudet, Norishige Yoshikawa. Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2009; 1525-1529</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brewer E.D. Evaluation of Hypertension in Childhood Diseases. Pediatric. Nephrology Sixth Edition. Volume 2. Ellis D. Avner, William E. Harmon, Patrick Niaudet, Norishige Yoshikawa. Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2009; 1525-1529</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">^llus K, Brennan E, Hamilton G, et al. Renovascular hypertension in children. Lancet 2008; 371(9622): 1453-1463</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">^llus K, Brennan E, Hamilton G, et al. Renovascular hypertension in children. Lancet 2008; 371(9622): 1453-1463</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tullus K. Renal artery stenosis: is angiography still the gold standard in 2011? Pediatr Nephrol 2011; 26: 833-837</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tullus K. Renal artery stenosis: is angiography still the gold standard in 2011? Pediatr Nephrol 2011; 26: 833-837</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tullus K. Renovascular hypertension--is it fibromuscular dysplasia or Takayasu arteritis. PediatrNephrol 2013; 28: 191-196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tullus K. Renovascular hypertension--is it fibromuscular dysplasia or Takayasu arteritis. PediatrNephrol 2013; 28: 191-196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tummolo A, Marks SD, Stadermann M, et al. Mid-aortic syndrome: long-term outcome of 36 children. Pediatr Nephrol 2009; 24: 2225-2232</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tummolo A, Marks SD, Stadermann M, et al. Mid-aortic syndrome: long-term outcome of 36 children. Pediatr Nephrol 2009; 24: 2225-2232</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Izraelit A, Kim M, Ratner V, et al. Perinatal/ Neonatal case presentation: Mid-aortic syndrome in two preterm infants. Journal of Perinatology 2012; 32: 390-392</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izraelit A, Kim M, Ratner V, et al. Perinatal/ Neonatal case presentation: Mid-aortic syndrome in two preterm infants. Journal of Perinatology 2012; 32: 390-392</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poupalou A, Salomon R, Boudjemline Y. et al. Aortic bypass and bilateral renal autotransplantation for mid-aortic syndrome. PediatrNephrol 2013; 28: 1871-1874</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poupalou A, Salomon R, Boudjemline Y. et al. Aortic bypass and bilateral renal autotransplantation for mid-aortic syndrome. PediatrNephrol 2013; 28: 1871-1874</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
