<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36485/1561-6274-2022-26-2-93-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-2122</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROGRAM ON CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К СУДЕБНО-МЕДИЦИНСКОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ТРАНСПЛАНТАЦИИ ПОЧЕК В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TO THE FORENSIC MEDICAL SUPPORT OF KIDNEY TRANSPLANTATION IN ST. PETERSBURG</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0200-8474</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ягмуров</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yagmurov</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ягмуров Оразмурад Джумаевич, проф., д-р мед. наук, начальник бюро</p><p>195067, Санкт-Петербург, Екатерининский пр., д. 10Тел.: (812) 544-17-17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orazmurad D. Yagmurov, prof., MD, PhD, DMedSci, head of the methodical office, Head of the Bureau</p><p>195067, St.-Petersburg, Ekaterininsky Ave., 10Phone: (812) 544-17-17</p></bio><email xlink:type="simple">sudmed@zdrav.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9127-2631</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаков</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakov</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаков Владимир Дмитриевич, проф., д-р мед. наук, заведующий методическим кабинетом</p><p>195067, Санкт-Петербург, Екатерининский пр., д. 10Тел.: (812) 544-17-17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir D. Isakov, prof., MD, PhD, DMedSci, head of the methodical office, Head of the Department</p><p>195067, St.-Petersburg, Ekaterininsky Ave., 10Phone: (812) 544-17-17</p></bio><email xlink:type="simple">profivd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4616-0969</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Владимирович Василенко, заведующий отделом экспертизы трупов</p><p>195067, Санкт-Петербург, Екатерининский пр., д. 10Тел.: (812) 544-17-17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor V. Vasilenko, MD, head of the methodical office, Head of the Department of Examination of Corpses</p><p>195067, St.-Petersburg, Ekaterininsky Ave., 10Phone: (812) 544-17-17</p></bio><email xlink:type="simple">sudmed@zdrav.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургское государственное учреждение здравоохранением Бюро судебно-медицинской экспертизы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State Healthcare Institution Bureau of Forensic Medical Examination</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><fpage>93</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ягмуров О.Д., Исаков В.Д., Василенко В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ягмуров О.Д., Исаков В.Д., Василенко В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yagmurov O.D., Isakov V.D., Vasilenko V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/2122">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/2122</self-uri><abstract><p>Вопросы трансплантации органов и тканей в настоящее время являются одной из актуальных задач клинической медицины. Это касается и практики лечения заболеваний почек, где одним из эффективных методов является пересадка донорского органа. Однако, несмотря на обширную практику, до настоящего времени все проблемы организации этого процесса не решены. Целью работы явилось исследование истории развития и перспектив взаимодействия врачей, трансплантологов и врачей судебно-медицинских экспертов при пересадках почек в Санкт-Петербурге. Анализировался период начала 2000-х годов по настоящее время. В результате исследования выявлены основные трудности такой совместной работы при осуществлении пересадок почек на разных этапах анализируемого периода. Показано, что главными условиями успешной трансплантологической деятельности являются адаптация к требованиям общества, детальное осознание требований законов и других руководящих документов, а также строгое и неукоснительное их соблюдение. Лишь совместные усилия трансплантологов, руководителей здравоохранения города, специалистов Бюро судебно-медицинской экспертизы города и правоохранительных органов позволили создать и развивать действующую, постоянно совершенствующуюся систему посмертного органного донорства. Одним из ключевых понятий в такой системе явилась разработка требований к «судебно-медицинскому обеспечению трансплантации органов». В содружестве с заинтересованными специалистами Санкт-Петербурга в городском Бюро судебно-медицинской экспертизы организованы круглосуточные дежурства врачей судебно-медицинских экспертов. Для них разработаны четкие инструкции с правовыми, медицинскими и судебно-медицинскими противопоказаниями к забору органов и тканей от трупов доноров. Такой вид деятельности Бюро судебно-медицинской экспертизы введен в качестве государственного задания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issues of organ and tissue transplantation are currently one of the urgent tasks of clinical medicine. This also applies to the practice of treating kidney diseases, where one of the effective methods is the transplantation of a donor organ. However, despite extensive practice to date, all the problems of organizing this process have not been solved. The aim of the work was to study the history of development and prospects of interaction between transplant doctors and forensic medical experts during kidney transplants in St. Petersburg. The period of the early 2000s to the present was analyzed. As a result of the study, the main difficulties of such joint work in the implementation of kidney transplants at different stages of the analyzed period were revealed. It is shown that the main condition for successful transplantation activity is adaptation to the requirements of society, detailed awareness of the requirements of laws and other governing documents, as well as strict and strict compliance with them. Only the joint efforts of transplantologists, city health managers, specialists of the city's Forensic Medical Examination Bureau and law enforcement agencies made it possible to create and develop an operating, constantly improving system of post-mortem organ donation. One of the key concepts in such a system was the development of requirements for "forensic medical support of organ transplantation". In cooperation with interested specialists of St. Petersburg, the city Bureau of Forensic Medical Examination organized round-the-clock shifts of forensic medical experts. Clear instructions have been developed for them with legal, medical and forensic contraindications to the collection of organs and tissues from the corpses of donors. This type of activity of the Bureau of Forensic Medical Examination was introduced as a state task.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация</kwd><kwd>пересадка почек</kwd><kwd>судебно-медицинское сопровождение</kwd><kwd>противопоказания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transplantation</kwd><kwd>kidney transplantation</kwd><kwd>forensic medical support</kwd><kwd>contraindications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борт ГС, Исаков ВД. Под бор трупа-донора в условиях крупного города. Актуальные вопросы тканевой и клеточной трансплантологии. СПб., 2010. С. 8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Board GS, Isakov VD. Selection of a donor corpse in a large city. Topical issues of tissue and cell transplantation. St. Petersburg, 2010. P. 8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврентюк ГП, Василенко ВВ, Исаков ВД. Судебно-медицинское обеспечение трансплантации в Санкт-Петербургском Государственном учреждении здравоохранения Бюро судебно-медицинской экспертизы. Актуальные вопросы тканевой и клеточной трансплантологии. СПб., 2010. С. 9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrentyuk GP, Vasilenko VV, Isakov VD. Forensic support of transplantation in the St. Petersburg State Health Institution Bureau of Forensic Medical Examination. Topical issues of tissue and cell transplantology. St. Petersburg, 2010. P. 9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галибин ОВ, Суслов ДН. К вопросу о законодательном обеспечении тканевой и клеточной трансплантации. Актуальные вопросы тканевой и клеточной трансплантологии. СПб., 2010. С. 10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galibin OV, Suslov DN. On the issue of legislative support for tissue and cell transplantation. Topical issues of tissue and cell transplantology. St. Petersburg, 2010. P. 10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева ТВ, Исаков ВД. Возможности судебно-химического отделения БСМЭ для решения вопросов трансплантации. Актуальные вопросы тканевой и клеточной трансплантологии. СПб., 2010. С. 11–12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbacheva TV, Isakov VD. Possibilities of the forensic chemical department of the BSME to solve transplantation issues. Topical issues of tissue and cell transplantology. St. Petersburg, 2010. S. 11–12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков ИВ. Возможности лабораторной базы биологического отделения БСМЭ в оценке пригодности трупа-донора. Актуальные вопросы тканевой и клеточной трансплантологии. СПб., 2010. С. 13–14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov IV. Possibilities of the laboratory base of the biological department of the BSME in assessing the suitability of the donor corpse. Topical issues of tissue and cell transplantology. St. Petersburg, 2010. S. 13–14</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
