<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2017-21-1-34-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МУЛЬТИМОРБИДНОСТЬ КАК ОДИН ИЗ ПРЕДИКТОРОВ РИСКА РАЗВИТИЯ КОНТРАСТ-ИНДУЦИРОВАННОЙ НЕФРОПАТИИ В ГЕРИАТРИЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MULTIMORBIDITY AS ONE OF RISK PREDICTORS FOR CONTRAST INDUCED NEPHROPATHY IN GERIATRIC PRACTICE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арьев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ariev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор Арьев Александр Леонидович, доктор медицинских наук. </p><p>Кафедра геронтологии, гериатрии и сестринского дела. </p><p>199015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prof. Alexander L. Ariev, MD, PhD, DMedSci. </p><p>Department Gerontology, geriatrics and Nursing Care.</p><p>199015, St-Petersburg, Kirochnaya str., 41</p></bio><email xlink:type="simple">rector@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чесноков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chesnokov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чесноков Александр Алексеевич, заместитель главного врача по качеству медицинской помощи. </p><p>190103, Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 148. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Alexander A. Chesnokov, deputy chief physician for quality of medical care. </p><p>190103, St-Petersburg, Fontanka River Embankment, 148 </p></bio><email xlink:type="simple">geriatric@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзахова</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzakhova</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дзахова Светлана Дмитриевна, кандидат медицинских наук, доцент. </p><p>Кафедра геронтологии, гериатрии и сестринского дела. </p><p>199015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Svetlana D. Dzahova, MD, PhD, , associate professor. </p><p>Department Gerontology, geriatrics and Nursing Care.</p><p>199015, St-Petersburg, Kirochnaya str., 41</p></bio><email xlink:type="simple">rector@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянникова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsiannikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овсянникова Наталья Александровна, кандидат медицинских наук. </p><p>Кафедра геронтологии, гериатрии и сестринского дела. </p><p>199015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Natalia A. Ovsiannikova, MD, PhD, associate professor. </p><p>Department Gerontology, geriatrics and Nursing Care.</p><p>199015, St-Petersburg, Kirochnaya str., 41</p></bio><email xlink:type="simple">rector@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арьева</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arieva</surname><given-names>G. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арьева Галина Тарасовна, кандидат медицинских наук, доцент. </p><p>Кафедра геронтологии, гериатрии и сестринского дела. </p><p>199015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41.</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. Galina T. Arieva, MD, PhD, associate professor. </p><p>Department Gerontology, geriatrics and Nursing Care.</p><p>199015, St-Petersburg, Kirochnaya str., 41</p></bio><email xlink:type="simple">rector@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский Городской гериатрический медико-социальный центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City geriatric medico-social center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арьев А.Л., Чесноков А.А., Дзахова С.Д., Овсянникова Н.А., Арьева Г.Т., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арьев А.Л., Чесноков А.А., Дзахова С.Д., Овсянникова Н.А., Арьева Г.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ariev A.I., Chesnokov A.A., Dzakhova S.D., Ovsiannikova N.A., Arieva G.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/220">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/220</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ: изучение мультиморбидности как фактора риска развития контраст-индуцированной нефропатии при проведении рентгеноэндоваскулярного вмешательства у пациентов старших возрастных групп. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Обследованы пациенты возрастных групп: 34 – 59 лет (49,7±7,8 года) – 35 человек (группа контроля), 60 – 74 года (65,5±4,1) – 48 человек и 75 – 82 года (78,8±4,2) – 22 человека. Проведено исследование функционального состояния почек у пациентов пожилого и старческого возраста до и через 24, 48, 120 ч после проведения рентгеноэндоваскулярного вмешательства. Анализировали влияние мультиморбидных состояний на вероятность развития контраст-индуцированной нефропатии (КИН). РЕЗУЛЬТАТЫ. Выявлена тесная взаимосвязь между показателями мультиморбидности, сывороточной концентрацией креатинина в разные временные промежутки после рентгеноэндоваскулярного вмешательства и риском развития КИН. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. У пациентов пожилого и старческого возраста наличие мультиморбидных состояний является фактором риска развития КИН при проведении рентгеноэндоваскулярных вмешательств. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>AIM: research of multimorbidity as a risk factor for contrast induced nephropathy after X-ray endovascular intervention in patients of senior age groups. PATIENTS AND METHODS. Patients of following age groups were examined: 34 – 59 years (49,7±7,8 years) – 35 people (control group), 60 – 74 years (66,1±4,1) – 48 people and 75 – 82 years (78,8±4,2) – 22 people. Kidneys functional status examination was performed in patients of advanced and senile age before and after 24, 48 120 hours after X-ray endovascular intervention. Effect of multimorbidity states on contrast induced nephropathy (CIN) development. RESULTS. Strong correlation between different multimorbidity factors, serum creatinine concentration in different time periods after X-ray endovascular intervention and risk of CIN was revealed. CONCLUSION: in patients of advanced and senile age multimorbidity is a risk factor for CIN development when carrying out X-ray endovascular interventions. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мультиморбидность</kwd><kwd>рентгеноэндоваскулярные вмешательства</kwd><kwd>контраст-индуцированная нефропатия</kwd><kwd>пожилой и старческий возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multimorbidity</kwd><kwd>X-ray endovascular interventions</kwd><kwd>contrast induced nephropathy</kwd><kwd>advanced and senile age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Каюков ИГ, Добронравов ВА, Румянцев АШ. Острое повреждение почек : концептуальные проблемы. Нефрология 2014; 18(2): 8-24 [Smirnov AV, Kaiukov IG, Dobronravov VA, Rumyantsev ASh. Ostroe povrezhdenie pochek: kontceptual`nye problemy`. Nefrologia 2014; 18(2): 8-24]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Каюков ИГ, Добронравов ВА, Румянцев АШ. Острое повреждение почек : концептуальные проблемы. Нефрология 2014; 18(2): 8-24 [Smirnov AV, Kaiukov IG, Dobronravov VA, Rumyantsev ASh. Ostroe povrezhdenie pochek: kontceptual`nye problemy`. Nefrologia 2014; 18(2): 8-24]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Шилов ЕМ, Румянцев АШ. Острое повреждение почек. В Шилов ЕМ, Смирнов АВ, Козловская НЛ, ред. Нефрология. Клинические рекомендации. ГЭОТАР-Медиа, М., 2016: 561-616 [Smirnov AV, Dobronravov VA, Shilov EM, Rumyantsev ASh. Ostroe povrezhdenie pochek. V Shilov EM, Smirnov AV, Kozlovskaia NL, red. Nefrologiia. Clinicheskie rekomendatcii. GE`OTAR-Media, M., 2016: 561-616]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов АВ, Добронравов ВА, Шилов ЕМ, Румянцев АШ. Острое повреждение почек. В Шилов ЕМ, Смирнов АВ, Козловская НЛ, ред. Нефрология. Клинические рекомендации. ГЭОТАР-Медиа, М., 2016: 561-616 [Smirnov AV, Dobronravov VA, Shilov EM, Rumyantsev ASh. Ostroe povrezhdenie pochek. V Shilov EM, Smirnov AV, Kozlovskaia NL, red. Nefrologiia. Clinicheskie rekomendatcii. GE`OTAR-Media, M., 2016: 561-616]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каюков ИГ, Румянцев АШ. Контраст-индуцированное острое повреждение почек. В Смирнов АВ, Добронравов ВА, Румянцев АШ, Каюков ИГ, ред. Острое повреждение почек. Медицинское информационное издательство, М., 2015: 393-415 [Kaiukov IG, Rumyantsev ASh. Kontrast-indutcirovannoe ostroe povrezhdenie pochek. V Smirnov AV, Dobronravov VA, Rumiantcev ASh, Kaiukov IG, red. Ostroe povrezhdenie pochek. Meditcinskoe informatcionnoe izdatel`stvo, M., 2015: 393-415]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каюков ИГ, Румянцев АШ. Контраст-индуцированное острое повреждение почек. В Смирнов АВ, Добронравов ВА, Румянцев АШ, Каюков ИГ, ред. Острое повреждение почек. Медицинское информационное издательство, М., 2015: 393-415 [Kaiukov IG, Rumyantsev ASh. Kontrast-indutcirovannoe ostroe povrezhdenie pochek. V Smirnov AV, Dobronravov VA, Rumiantcev ASh, Kaiukov IG, red. Ostroe povrezhdenie pochek. Meditcinskoe informatcionnoe izdatel`stvo, M., 2015: 393-415]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartorelli AL, Marenzi G. Contrast-induced nephropathy. J Interv Cardiol 2008 Feb.; 21(1):74-85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartorelli AL, Marenzi G. Contrast-induced nephropathy. J Interv Cardiol 2008 Feb.; 21(1):74-85</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chong E, Poh KK, Liang S et al. Comparison of risks and clinical predictors of contrast-induced nephropathy in patients undergoing emergency versus non-emergency percutaneous coronary interventions. J Int Cardiol 2010; 23: 451-459</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chong E, Poh KK, Liang S et al. Comparison of risks and clinical predictors of contrast-induced nephropathy in patients undergoing emergency versus non-emergency percutaneous coronary interventions. J Int Cardiol 2010; 23: 451-459</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silver SA, Shah PM, Chertow GM et al. Risk prediction models for contrast induced nephropathy: systematic review. BMJ 2015 Aug 27; 351:h4395</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silver SA, Shah PM, Chertow GM et al. Risk prediction models for contrast induced nephropathy: systematic review. BMJ 2015 Aug 27; 351:h4395</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marenzi G, Lauri G, Assanelli E et al. Contrast-induced nephropathy in patients undergoing primary angioplasty for acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2004;44:1780-1785</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marenzi G, Lauri G, Assanelli E et al. Contrast-induced nephropathy in patients undergoing primary angioplasty for acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2004;44:1780-1785</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Victor SM, Gnanaraj A, S V et al. Risk scoring system to predict contrast induced nephropathy following percutaneous coronary intervention. Indian Heart J 2014;66:517-524</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Victor SM, Gnanaraj A, S V et al. Risk scoring system to predict contrast induced nephropathy following percutaneous coronary intervention. Indian Heart J 2014;66:517-524</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белялов ФИ. Лечение внутренних болезней в условиях коморбидности: монография; изд. 8-е, перераб. и доп. РИО ИГИУВа, Иркутск, 2011: 300 [Belialov FI. Lechenie vnutrennikh boleznei` v usloviiakh komorbidnosti: monografiia; izd. 8, pererab. i dop. Irkutsk: RIO IGIUVa, 2011: 300]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белялов ФИ. Лечение внутренних болезней в условиях коморбидности: монография; изд. 8-е, перераб. и доп. РИО ИГИУВа, Иркутск, 2011: 300 [Belialov FI. Lechenie vnutrennikh boleznei` v usloviiakh komorbidnosti: monografiia; izd. 8, pererab. i dop. Irkutsk: RIO IGIUVa, 2011: 300]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrew S. Levey, MD; Lesley A. et al. A New Equation to Estimate Glomerular Filtration Rate. Ann Intern Med 2009; 150(9):604-612]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrew S. Levey, MD; Lesley A. et al. A New Equation to Estimate Glomerular Filtration Rate. Ann Intern Med 2009; 150(9):604-612]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mehran R, Aymong ED, Nikolsky E et al. A simple risk score for prediction of contrast-induced nephropathy after percutaneous coronary intervention: development and initial validation. J Am CollCardiol 2004; 44: 1393-1399 12/ Barrett BJ, Parfrey PS. Preventing nephropathy induced by contrast medium. N Engl J Med 2006; 354 (4): 379-386</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mehran R, Aymong ED, Nikolsky E et al. A simple risk score for prediction of contrast-induced nephropathy after percutaneous coronary intervention: development and initial validation. J Am CollCardiol 2004; 44: 1393-1399 12/ Barrett BJ, Parfrey PS. Preventing nephropathy induced by contrast medium. N Engl J Med 2006; 354 (4): 379-386</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller MD, Paradis CF, Houck PR et al. Rating chronic medical illness burden in geropsychiatric practice and research: application of the Cumulative Illness Rating Scale. Psychiatry Res 1992 Mar; 41(3):237-248</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller MD, Paradis CF, Houck PR et al. Rating chronic medical illness burden in geropsychiatric practice and research: application of the Cumulative Illness Rating Scale. Psychiatry Res 1992 Mar; 41(3):237-248</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
