Проф. Шилов Евгений Михайлович, д-р мед. наук
119048, Москва, Трубецкая, д. 8, с 2
Prof. Evgeny M. Shilov, MD, PhD, DMedSci
119048 Moscow, Trubetskaya St., Building 8, Bldg. 2
Ашот Мовсесович Есаян, д-р мед. наук
197101, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 17/1, корп. 54
Prof. Ashot M. Yesayan, MD, PhD, DMedSci
197101, Leo Tolstoy St., Building 54
Петрова Наталия Юрьевна, канд. мед. наук, главный внештатный нефролог Министерства здравоохранения Российской Федерации Приволжского федерального округа РФ
410012, г. Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112
Natalia Yu. Petrova, MD, PhD, Chief Specialist Nephrologist of the Ministry of Health of the Volga Federal District of the Russian Federation
410012, Saratov, Bolshaya Kazachya St., 112
Доц. Артемов Дмитрий Владимирович, канд. мед. наук
129110, Москва, ул. Щепкина, д. 61/2
Associate Professor Dmitry V. Artemov, MD, PhD
129110, Moscow, 61/2 Shchepkina St.
Проф. Бельских Андрей Николаевич д-р мед. наук, чл.-кор. А
344000, г. Ростов-на-Дону, пер. Нахичеванский, здание 29
Prof. Mikhail M. Batyushin, MD, PhD, DMedSci
344000 Rostov-on-Don, lane Nakhichevansky, Building 29
Бевзенко Андрей Юрьевич, главный врач
680009, г. Хабаровск, ул. Краснодарская, д. 7
Bevzenko Andrey Yu., MD
680009, Khabarovsk, Krasnodarskaya St., 7, B
Проф. Бельских Андрей Николаевич д-р мед. наук, чл.-кор. А
194944, Санкт-Петербург, ул. Боткинская, д. 17, литера А
Prof. Belskikh A. Nikolaevich
194944, St. Petersburg, st. Botkinskaya St., 17, Building A, S.M.
Надежда Васильевна Веселкова, главный внештатный специалист-нефролог Севастополя
299008, г. Севастополь, ул. Адмирала Октябрьского, д. 19
Nadezhda V. Veselkova
299008, Sevastopol, Admirala Oktyabrskogo St., 19
Доц. Ивлиев Сергей Викторович, канд. мед. наук
660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, д. 3А
Associate Professor Sergey V. Ivliev, MD, PhD
660022, Krasnoyarsk, Partizana Zheleznyaka St., Bldg. 1
Проф. Стаценко Михаил Евгеньевич, д-р мед. наук
400131, г. Волгоград, площадь Павших Борцов, д. 1
Prof. Mikhail E. Statsenko, MD, PhD, DMedSci
400131, Volgograd, Pavshikh Bortsov Square, 1, Volgograd
Столяр Алексей Геннадьевич, д-р мед. наук
620102, Россия, г. Екатеринбург, ул. Волгоградская, д. 185
Aleksey G. Stolyar, MD
620102, Yekaterinburg, Volgogradskaya St., 185
Доц. Шилова Марина Магомедовна, канд. мед. наук
117997, Москва, ул. Островитянова, д. 1
Associate Professor Marina Magomedovna Shilova, MD, PhD
117997 Moscow, Ostrovityanova St., 1
Хроническая болезнь почек (ХБП) – признанное ВОЗ пятое глобальное социально-значимое хроническое неинфекционное заболевание. Распространенность ХБП в странах мира составляет от 10 до 20 % и опережает распространенность сахарного диабета и сердечно-сосудистых заболеваний (соответственно 850, 600 и 560 млн человек). К 2040 году ХБП станет 5-й причиной преждевременной смертности, опережая онкологические заболевания и сахарный диабет. В России распространенность ХБП в группах риска (артериальная гипертензия, хроническая сердечная недостаточность и сахарный диабет) – не менее 16 % населения страны. ХБП значительно увеличивает медико-социальное и финансовое бремя на государственный бюджет, значительная часть которого тратится на сохранение жизни пациентов, доживших до терминальной стадии болезни, – заместительную почечную терапию (диализ, трансплантация почек) и лечение коморбидных состояний. ХБП вносит огромный вклад в преждевременную смертность. Большинство пациентов умирают от сердечно-сосудистых осложнений (инсульты, инфаркты, сердечная недостаточность) до развития терминальной стадии болезни. Выявление заболевания на ранних стадиях позволит улучшить трудоспособность, качество жизни и увеличить ее продолжительность. Особое внимание должно быть привлечено к группам риска, прежде всего, к больным с сердечно-сосудистыми заболеваниям и сахарным диабетом. Современная стратегия ведения больных с ХБП – профилактика и скрининг на ранние проявления ХБП (снижение скорости клубочковой фильтрации и альбуминурия) с последующим применением тройной кардиоренопротективной терапии (ингибиторы РААС, глифлозины, синтетические блокаторы минералокортикоидных рецепторов), позволяющей замедлить прогрессирование в терминальную стадию болезни и снизить смертность от сердечно-сосудистых осложнений. Сохранение и продление жизни больных с ХБП требует проведения соответствующих государственных организационных мероприятий – по существу, смены существующей модели здравоохранения, ориентированной на терминальные стадии болезни, на модель, нацеленную на профилактику, раннее выявление и замедление прогрессирования ХБП.
Chronic kidney disease (CKD) is the fifth globally socially significant chronic non–communicable disease recognized by WHO. The prevalence of CKD in the world ranges from 10 to 20 % and outstrips the prevalence of diabetes mellitus and cardiovascular diseases (850, 600, and 560 million people, respectively). By 2040, CKD will become the 5th cause of premature mortality, ahead of cancer and diabetes mellitus. In Russia, the prevalence of CKD in risk groups (hypertension, chronic heart failure, and diabetes mellitus) is at least 16 % of the country's population. CKD significantly increases the medical, social, and financial burden on the state budget, a significant part of which is spent on saving the lives of patients who have survived to the end stage renal disease, such as kidney replacement therapy (dialysis, kidney transplantation) and treatment of comorbid conditions. CKD makes a huge contribution to premature mortality. Most patients die from cardiovascular complications (strokes, heart attacks, heart failure) before the development of the terminal stage of the disease. Early detection of the disease will improve the ability to work and enhance the quality of life, as well as increase its duration. Special attention should be paid to risk groups, primarily patients with cardiovascular diseases and diabetes mellitus. The current management strategy for CKD patients is prevention and screening for early manifestations of CKD (decreased glomerular filtration rate and albuminuria), followed by the use of triple cardio–reno-protective therapy (RAAS inhibitors, glyphlozines, synthetic mineralocorticoid receptor blockers), which can slow the progression to the terminal stage of the disease and reduce mortality from cardiovascular complications. Preserving and prolonging the lives of CKD patients requires appropriate government organizational measures – in essence, changing the existing healthcare model focused on the terminal stages of the disease to a model aimed at prevention, early detection, and slowing the progression of CKD
The authors declare that there are no conflicts of interest present.