<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-26</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клиническое течение и факторы прогрессирования хронического гломерулонефрита с синдромом гематурии в детском возрасте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical course and progression factors of chronic glomerulonephritis with hematuria syndrome in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borysova</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">reality17@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lytvynova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Донецкий национальный медицинский университет им. М.Горького<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова Т.П., Литвинова О.Н., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова Т.П., Литвинова О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borysova T.P., Lytvynova O.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/26">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/26</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: изучение динамики клинических симптомов гематурической формы хронического гломерулонефрита (ГФХГН) и частоты развития хронической болезни почек (ХБП) в зависимости от длительности заболевания, выявление факторов неблагоприятного исхода. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Ретро- и проспективный анализ результатов нефрологического обследования пациентов проведен в дебюте гломерулонефрита (95 детей), при длительности ГФХГН до 5 лет (95 детей), от 6 до 10 лет (65 детей), более 10 лет (45 больных). Прижизненное морфологическое исследование почечной ткани - у 43 больных. РЕЗУЛЬТАТЫ. Эритроцитурия наблюдалась в дебюте гломерулонефрита в 100 %, через 5 лет течения ГФХГН - в 64,6 % (р&lt;0,05), через 10 лет - в 62,2 % (р&lt;0,05) у больных. В динамике уменьшилась частота выраженной эритроцитурии (с 52,6 до 25,3 %, р&lt;0,001) в первые 5 лет ГФХГН и умеренной эритроцитурии (с 48,4 до 20,0 %, р&lt;0,001) при дальнейшем течении ГФХГН. Протеинурия отмечалась у 1/4 больных вне зависимости от длительности заболевания, частота протеинурии более 1 г/сут существенно нарастала через 10 лет ГФХГН (до 22,2 %, р&lt;0,05). Артериальная гипертензия (АГ) в первые 5 лет болезни наблюдалась в 6,3 %, через 10 лет - в 17,8 % (р&lt;0,05) у пациентов. Относительная величина интенсивности возникновения ХБП при длительности ГФХГН до 5 лет составила 3,6, от 6 до 10 лет - 8,9, более 10 лет - 24,2 случая на 100 пациентов/лет. В основном у больных диагностирована ХБП І стадии. Неблагоприятными прогностическими факторами течения ГФХГН явились отягощенность семейного анамнеза по нефропатии, протеинурия, АГ, утрата кортико-медуллярной дифференцировки почек по данным ультразвукового исследования, повышение креатинина сыворотки крови, наличие гиалиноза и склероза клубочков, крупноочаговой инфильтрации интерстиция. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Особенностями мочевого синдрома при различной длительности ГФХГН в детском возрасте являются: уменьшение частоты и степени выраженности эритроцитурии через 5 лет, увеличение частоты протеинурии более 1 г/сут и АГ через 10 лет от начала болезни. Установление факторов неблагоприятного прогноза ГФХГН позволит выделить группу пациентов с повышенным риском развития ХБП и своевременно назначить ренопротективную терапию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>PURPOSE OFTHE RESEARCH: studying of clinical signs dynamics in the hematuric form of chronic glomerulonephritis (HFCGN) and frequency of chronic kidney disease (CKD) development depending on the duration of disease, revealing of unfavorable outcome factors. PATIENTS AND METHODS. Retro- and prospective analysis of nephrological examination results in patients was performed in the debut of glomerulonephritis (95 children), at duration of HFCGN less than 5 years (95 children), from 6 until 10 years (65 children), more than 10 years (45 patients). Intravital morphological research of renal tissue was carried out in 43 patients. RESULTS. Erythrocyturia was observed in the debut of glomerulonephritis in 100 % of children, in 5 years time of HFCGN course in 64,6 % (р &lt;0,05), in 10 years time in 62,2 % (р &lt;0,05) of patients. In the dynamics of disease the frequency of severe erythrocyturia has decreased (from 52,6 % up to 25,3 %, р &lt;0,001) in the first 5 years of HFCGN and the frequency of moderate erythrocyturia (from 48,4 % up to 20,0 %, р &lt;0,001) during the further course of HFCGN. Proteinuria was observed in of the patients without dependence on the duration of disease, frequency of proteinuria more than 1 g/day essentially increased after 10 years of HFCGN (up to 22,2 %, р &lt;0,05). Arterial hypertension (AH) in the first 5 years of disease was observed in 6,3 %, after 10 years - in 17,8 % (р &lt;0,05) of patients. The relative value of CKD occurrence intensity at duration of HFCGN less than 5 years was 3,6, from 6 until 10 years - 8,9, more than 10 years - 24,2 cases for 100 patients/years. Mainly CKD of the first stage developed. Unfavorable prognostic factors of HFCGN course were family history of nephropathy, proteinuria, АH loss of cortico-medullary differentiation in kidneys according to ultrasonic research data, increase of creatinine in blood serum, presence of hyalinosis and sclerosis in glomuluses, macrofocal infiltration of interstitium. CONCLUSION. The specialties of urinary syndrome at various duration of HFCGN in children are: the decrease in frequency and severity of erythrocyturia in 5 years, increase in frequency of proteinuria to more than 1 g/day and of AH in 10 years from the beginning of the disease. The establishment of HFCGN unfavorable prognosis factors will allow to distinguish a group of patients with the increased risk of CKD development and to prescribe the nephroprotective therapy in good time.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гломерулонефрит</kwd><kwd>гематурия</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>неблагоприятные прогностические факторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic glomerulonephritis</kwd><kwd>hematuria</kwd><kwd>children</kwd><kwd>unfavorable prognostic factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова М.С. Детская нефрология. Руководство для врачей. Медицинское информационное агенство, М., 2011; 696</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатова М.С. Детская нефрология. Руководство для врачей. Медицинское информационное агенство, М., 2011; 696</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоскутова С.А., Чупрова А.В., Мовчан Е.А. Выживаемость больных первичным гломерулонефритом, дебютировавшем в детском возрасте. Педиатрия 2005; (4): 29-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоскутова С.А., Чупрова А.В., Мовчан Е.А. Выживаемость больных первичным гломерулонефритом, дебютировавшем в детском возрасте. Педиатрия 2005; (4): 29-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ни А., Лучанинова В.Н. Результаты катамнестического наблюдения детей, перенесших гломерулонефрит. Педиатрия 2009; 87 (3):39-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ни А., Лучанинова В.Н. Результаты катамнестического наблюдения детей, перенесших гломерулонефрит. Педиатрия 2009; 87 (3):39-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возианов АФ, Майданник В.Г, Бидный В.Г, Багдасарова И.В. Основы нефрологии детского возраста. Книга плюс, Киев, 2002; 348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возианов АФ, Майданник В.Г, Бидный В.Г, Багдасарова И.В. Основы нефрологии детского возраста. Книга плюс, Киев, 2002; 348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая нефрология детского возраста. Руководство для врачей. Ред. АВ Папаян, НД Савенкова. Левша.Санкт-Петербург, СПб., 2008; 600</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиническая нефрология детского возраста. Руководство для врачей. Ред. АВ Папаян, НД Савенкова. Левша.Санкт-Петербург, СПб., 2008; 600</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева К. М. Факторы прогрессирования гломерулонефрита у детей. Нефрология 1997; (1): 33-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергеева К. М. Факторы прогрессирования гломерулонефрита у детей. Нефрология 1997; (1): 33-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Думан В Л, Шилов Е М, Батанина Н Ю. Факторы прогрессирования хронического гломерулонефрита с изолированным мочевым синдромом. Нефрология 2008; 12(1): 29-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Думан В Л, Шилов Е М, Батанина Н Ю. Факторы прогрессирования хронического гломерулонефрита с изолированным мочевым синдромом. Нефрология 2008; 12(1): 29-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nozawa R., Suzuki J., Takahashi A. Clinicopathological features and the prognosis of IgA nephropathy in Japanese children on long-term observation. Clin Nephrol 2005; (64):171-179</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nozawa R., Suzuki J., Takahashi A. Clinicopathological features and the prognosis of IgA nephropathy in Japanese children on long-term observation. Clin Nephrol 2005; (64):171-179</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halling S.F., Berg U.B. Predictors of outcome in IgA nephropathy. Pediatr Nephrol 2010;(25):1801</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halling S.F., Berg U.B. Predictors of outcome in IgA nephropathy. Pediatr Nephrol 2010;(25):1801</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hastings M. C., Wyatt R.J, Santos N.M. Renal survival in pediatric patients with IgA nephropathy. Pediatr. Nephrol 2007; (22) 2:317-318</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hastings M. C., Wyatt R.J, Santos N.M. Renal survival in pediatric patients with IgA nephropathy. Pediatr. Nephrol 2007; (22) 2:317-318</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yata N., Nakanishi K., Shima Y. Improved renal survival in Japanese children with IgA nephropathy. Pediatr. nephrol 2008; (23) 6:905-912</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yata N., Nakanishi K., Shima Y. Improved renal survival in Japanese children with IgA nephropathy. Pediatr. nephrol 2008; (23) 6:905-912</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shima Y, Nakanishi K., Hama T. et al. Spontaneous remission in children with Ig A nephropathy. Pediatr. nephrol 2013; (28) 1:71-76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shima Y, Nakanishi K., Hama T. et al. Spontaneous remission in children with Ig A nephropathy. Pediatr. nephrol 2013; (28) 1:71-76</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warady B. A., Chadha V. Chronic kidney disease in children: the global perspective. Pediatr. Nephr 2007; (22) 12: 1999-2009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warady B. A., Chadha V. Chronic kidney disease in children: the global perspective. Pediatr. Nephr 2007; (22) 12: 1999-2009</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
