nefrНефрологияNephrology (Saint-Petersburg)1561-62742541-9439Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University10.24884/1561-6274-2018-22-2-68-73nefr-353Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONSРАЗВИТИЕ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК У ЖЕНЩИН, СТРАДАЮЩИХ ХРОНИЧЕСКИМ САРКОИДОЗОМDEVELOPMENT OF CHRONIC KIDNEY DISEASE IN WOMEN WITH CHRONIC SARCOIDOSISЛебедеваМ. В.LebedevaM. V.

Marina V. Lebedeva, MD, Ph.D., Assistant professor, Faculty of Preventive Medicine, Department of Internal, Occupational diseases and pulmonology 

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

marinaamica@mail.ruШоломоваВ. И.SholomovaV. I.

Шоломова Виктория Игоревна,  факультет фундаментальной медицины, кафедра внутренних болезней МГУ им. М.В.Ломоносова;  медико-профилактический факультет, кафедра внутренних, профессиональных заболеваний и пульмонологии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова; Университетская клиническая больница №3, отделение пульмонологии и профпатологии, врач-пульмонолог. 

Victoria I. Sholomova, MD, LomonosovMoscowStateUniversity, Faculty of Base Medicine, Department of Internal Medicine;I.M.Sechenov First Moscow State MedicalUniversity, Faculty of Preventive Medicine, Department of Internal, Occupational diseases and pulmonology; 3rd University Clinic, Department of pulmonology and occupational diseases. 

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

БекетовВ. Д.BeketovV. D.

Бекетов Владимир Дмитриевич,  медико-профилактический факультет, кафедра внутренних, профессиональных заболеваний и пульмонологии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова, ассистент; факультет фундаментальной медицины, кафедра внутренних болезней МГУ им. М.В.Ломоносова

Vladimir D. Beketov, MD,  Faculty of Preventive Medicine, Department of Internal, Occupational diseases and pulmonology; 3rd University Clinic, Department of pulmonology and occupational diseases 

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

СтрижаковЛ. А.StrizhakovL. A.

Leonid A. Strizhakov, MD, PhD, DMedSci, Prof., Faculty of Preventive Medicine, Department of Internal, Occupational diseases and pulmonology; 3rd University Clinic, Department of pulmonology and occupational diseases

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

ТарановаМ. В.TaranovaM. V.

Marina V. Taranova,  MD, PhD, Assistant professor,  Faculty of Preventive Medicine, Department of Internal, Occupational diseases and pulmonology; 3rd University Clinic, Department of pulmonology and occupational diseases 

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

БровкоМ. Ю.BrovkoM. Yu.

Mikhail Yu. Brovko, 3rd University Clinic, Department of pulmonology and occupational diseases 

119435, Moscow, Rossolimo str., 11/5

СероваА. Г.SerovaA. G.

Серова Анна Григорьевна, межклиническая иммунологическая лаборатория Централизованной лабораторно-диагностической службы, врач клинической лабораторной диагностики. 

Anna G. Serova, MD, interclinical immunological laboratory of the Centralized laboratory and diagnostic service, a doctor of clinical laboratory diagnostics 

119435, Moscow, ul. B. Pirogovskaya, 2, building 4 «B»

Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.СеченоваРоссияI.M. Sechenov First Moscow State Medical UniversityRussian FederationПервый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова; Московский государственный университет им. М.В. ЛомоносоваРоссияI.M. Sechenov First Moscow State Medical University; Moscow State University. n.a.M.V. LomonosovRussian FederationПервый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова; Московский государственный университет им. М.В. ЛомоносоваРоссияI.M. Sechenov First Moscow State Medical UniversityRussian Federation2018120220202226873Copyright © Лебедева М.В., Шоломова В.И., Бекетов В.Д., Стрижаков Л.А., Таранова М.В., Бровко М.Ю., Серова А.Г., 20202020Лебедева М.В., Шоломова В.И., Бекетов В.Д., Стрижаков Л.А., Таранова М.В., Бровко М.Ю., Серова А.Г.Lebedeva M.V., Sholomova V.I., Beketov V.D., Strizhakov L.A., Taranova M.V., Brovko M.Y., Serova A.G.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/353

ЦЕЛЬ: изучить частоту формирования ХБП у женщин, страдающих хроническим саркоидозом. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. 160 пациенток с саркоидозом без признаков первичной патологии почек и тяжелой сердечно-сосудистой патологии были разделены 3 группы в зависимости от активности заболевания: 1-я – хронический прогрессирующий саркоидоз, 2-я – хронический саркоидоз в ремиссии 6–12 мес, 3-я– хронический саркоидоз в ремиссии более 14 мес. РЕЗУЛЬТАТЫ. Выявлено негативное влияние прогрессирования саркоидоза на СКФ. Наименьшая рСКФ и наибольшая альбуминурия наблюдались в группе больных с прогрессирующим саркоидозом, достоверная корреляция получена между показателями прогрессирования легочного фиброза и почечными маркерами ХБП. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Прогрессирование хронического саркоидоза приводит к снижению функции почек и формированию хронической болезни почек. 

THE AIM: to study the frequency of CKD in women suffering from chronic sarcoidosis. PATIENTS AND METHODS: 160 female patients with sarcoidosis without signs of primary renal pathology and severe cardiovascular pathology were divided into 3 groups depending on the activity of the disease: 1 – chronic progressive sarcoidosis, 2 – chronic sarcoidosis in remission 6-12 months, 3 – chronic sarcoidosis in remission more than 14 months. RESULTS: The negative effect of the progression of sarcoidosis on GFR was revealed. The lowest rGFR and the highest albuminuria were observed in the group of patients with progressive sarcoidosis, a reliable correlation was obtained between the progression of pulmonary fibrosis and renal markers of CKD. CONCLUSION: Progression of chronic sarcoidosis leads to a decrease in kidney function and the formation of chronic kidney disease.

саркоидозскорость клубочковой фильтрациихроническая болезнь почекрСКФХБПsarcoidosisglomerular filtration ratechronic kidney diseaseReferencesBrito-Zerуn P, Acar-Denizli N, Sisу-Almirall A et al. The Burden of Comorbidity and Complexity in Sarcoidosis: Impact of Associated Chronic Diseases. Lung 2017, published online Dec 11 2017. doi: 10.1007/s00408-017-0076-4Brito-Zerуn P, Acar-Denizli N, Sisу-Almirall A et al. The Burden of Comorbidity and Complexity in Sarcoidosis: Impact of Associated Chronic Diseases. Lung 2017, published online Dec 11 2017. doi: 10.1007/s00408-017-0076-4Judson MA, Costabel U, Drent M et al. The WASOG Sarcoidosis Organ Assessment Instrument: An update of a previous clinical tool. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2014 Apr 18;31(1):19–27Judson MA, Costabel U, Drent M et al. The WASOG Sarcoidosis Organ Assessment Instrument: An update of a previous clinical tool. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2014 Apr 18;31(1):19–27Baughman RP, Drent M, Culver DA et al. Endpoints for clinical trials of sarcoidosis. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2012 Oct; 29(2):90–98Baughman RP, Drent M, Culver DA et al. Endpoints for clinical trials of sarcoidosis. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2012 Oct; 29(2):90–98Al-Kofahi K, Korsten P, Ascoli C et al. Management of extrapulmonary sarcoidosis: challenges and solutions. Ther Clin Risk Manag 2016; 12: 1623–1634. doi: 10.2147/TCRM.S74476Al-Kofahi K, Korsten P, Ascoli C et al. Management of extrapulmonary sarcoidosis: challenges and solutions. Ther Clin Risk Manag 2016; 12: 1623–1634. doi: 10.2147/TCRM.S74476Dong W, Qiu B, Liu H, He L. Undiagnosed renal sarcoidosis in a patient with chronic interstitial nephritis. Clin Rheumatol 2017 Nov;36(11):2619–2622. doi: 10.1007/s10067-017-3801-8Dong W, Qiu B, Liu H, He L. Undiagnosed renal sarcoidosis in a patient with chronic interstitial nephritis. Clin Rheumatol 2017 Nov;36(11):2619–2622. doi: 10.1007/s10067-017-3801-8Valeyre D, Prasse A, Nunes H et al. Sarcoidosis. Lancet 2014; 383(9923):1155–1167. doi: 10.1016/S0140-6736-(13)60680-7Valeyre D, Prasse A, Nunes H et al. Sarcoidosis. Lancet 2014; 383(9923):1155–1167. doi: 10.1016/S0140-6736-(13)60680-7KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney International Supplement 2013;3:1–150KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney International Supplement 2013;3:1–150Бекетов ВД, Мухин НА. Клиническое значение определения серологических сурфактантных протеинов А и D и других биологических маркеров в диагностике саркоидоза и идиопатического легочного фиброза. Клиническая фармакология и терапия 2017; 4: 73–79. [Beketov VD, Mukhin NA. Clinical significance of serum surfactant proteins A and D and other biomarkers in sarcoidosis and idiopathic pulmonary fibrosis. Clin Pharmacol Ther 2017; 26(4): 73–78.]Бекетов ВД, Мухин НА. Клиническое значение определения серологических сурфактантных протеинов А и D и других биологических маркеров в диагностике саркоидоза и идиопатического легочного фиброза. Клиническая фармакология и терапия 2017; 4: 73–79. [Beketov VD, Mukhin NA. Clinical significance of serum surfactant proteins A and D and other biomarkers in sarcoidosis and idiopathic pulmonary fibrosis. Clin Pharmacol Ther 2017; 26(4): 73–78.]Kim MY, Boo S, Yoo M et al. Impact of chronic kidney disease among Korean adults with chronic obstructive pulmonary disease. Int Urol Nephrol 2017 Jul;49(7):1225–1232. doi: 10.1007/s11255-017-1572-4Kim MY, Boo S, Yoo M et al. Impact of chronic kidney disease among Korean adults with chronic obstructive pulmonary disease. Int Urol Nephrol 2017 Jul;49(7):1225–1232. doi: 10.1007/s11255-017-1572-4Gjerde B, Bakke PS, Ueland T et al. The prevalence of undiagnosed renal failure in a cohort of COPD patients in western Norway. Respir Med 2012 Mar;106(3):361–366. doi: 10.1016/j.rmed.2011.10.004Gjerde B, Bakke PS, Ueland T et al. The prevalence of undiagnosed renal failure in a cohort of COPD patients in western Norway. Respir Med 2012 Mar;106(3):361–366. doi: 10.1016/j.rmed.2011.10.004Kanbay A, Buyukoglan H, Ozdogan N et al. Obstructive sleep apnea syndrome is related to the progression of chronic kidney disease. Int Urol Nephrol 2012 Apr;44(2):535–539. doi: 10.1007/s11255-011-9927-8Kanbay A, Buyukoglan H, Ozdogan N et al. Obstructive sleep apnea syndrome is related to the progression of chronic kidney disease. Int Urol Nephrol 2012 Apr;44(2):535–539. doi: 10.1007/s11255-011-9927-8Chopra A, Brasher P, Chaudhry H et al. Proteinuria in sarcoidosis: Prevalence and risk factors in a consecutive outpatient cohort. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2017; 34: 142–148Chopra A, Brasher P, Chaudhry H et al. Proteinuria in sarcoidosis: Prevalence and risk factors in a consecutive outpatient cohort. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2017; 34: 142–148Oliveira B, Jayawardene S, Shah S. Single-centre experience of granulomatous interstitial nephritis-time for a new approach? Clin Kidney J 2017 Apr;10(2):249–254. doi: 10.1093/ckj/sfw119Oliveira B, Jayawardene S, Shah S. Single-centre experience of granulomatous interstitial nephritis-time for a new approach? Clin Kidney J 2017 Apr;10(2):249–254. doi: 10.1093/ckj/sfw119Попова ЕН, Пономарев АБ, Попова ИА и др. Клиническое значение медиаторов эндотелиальной дисфункции в прогрессировании интерстициальных болезней легких. Вестник современной клинической медицины 2010;3(4):Попова ЕН, Пономарев АБ, Попова ИА и др. Клиническое значение медиаторов эндотелиальной дисфункции в прогрессировании интерстициальных болезней легких. Вестник современной клинической медицины 2010;3(4):–36 [Popova EN, Ponomarev AB, Popova IA et al. Clinical significance of mediators of endothelial dysfunction in the progression of interstitial lung diseases. Vestnik of modern clinical medicine 2010; 3(4):32–36]–36 [Popova EN, Ponomarev AB, Popova IA et al. Clinical significance of mediators of endothelial dysfunction in the progression of interstitial lung diseases. Vestnik of modern clinical medicine 2010; 3(4):32–36]Gluhovschi G, Velciov S, Petrica L, Gluhovschi C. Aspects of renal-pulmonary pathogenic replationships in chronic kidney disease and chronic pulmonary diseases-a less-known connection. Rom J Intern Med 2014 Apr–Jun;52(2):68–77Gluhovschi G, Velciov S, Petrica L, Gluhovschi C. Aspects of renal-pulmonary pathogenic replationships in chronic kidney disease and chronic pulmonary diseases-a less-known connection. Rom J Intern Med 2014 Apr–Jun;52(2):68–77Шоломова ВИ, Сагинова ЕА, Балацкий АВ и др. Дисфункция почек у больных с саркоидозом с избыточной массой тела. Нефрология 2017;21(2):41–47 [Sholomova VI, Saginova EA, Balatskij AV et al. Renal dysfunction in patients with sarcoidosis with overweight. Nephrology 2017;21(2):41–47]Шоломова ВИ, Сагинова ЕА, Балацкий АВ и др. Дисфункция почек у больных с саркоидозом с избыточной массой тела. Нефрология 2017;21(2):41–47 [Sholomova VI, Saginova EA, Balatskij AV et al. Renal dysfunction in patients with sarcoidosis with overweight. Nephrology 2017;21(2):41–47]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.