<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2013-17-1-84-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-539</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNAL IN THE JOURNAL. ACTUAL PROBLEMS OF UROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ЛАЗЕРНОЙ АБЛАЦИИ У ЖЕНЩИН В ПОСТМЕНОПАУЗАЛЬНОМ ПЕРИОДЕ С ЛЕЙКОПЛАКИЕЙ МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LASER ABLATION EXPERIENCE IN WOMEN AT POSTMENOPAUSAL PERIOD WITH URINARY BLADDER LEUKOPLAKIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Шукри</surname><given-names>А.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Shukri</surname><given-names>A.S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарких</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharkih</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии </p><p>197089, Санкт-Петербург, ул. Л. Толстого, д. 17, корп. 54. Тел. (812)234-91-96</p></bio><email xlink:type="simple">sauri_doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слесаревская</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slesarevskaya</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аль-Шукри А., Жарких А.В., Слесаревская М.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аль-Шукри А., Жарких А.В., Слесаревская М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Al-Shukri A., Zharkih A.V., Slesarevskaya M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/539">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/539</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: повышение эффективности лечения лейкоплакии мочевого пузыря у женщин в постменопаузальном периоде. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. В клинике урологии СПбГМУ им. акад. И.П.Павлова 34 больным в возрасте от 52 до 74 лет были произведены комплексное обследование, диагностика и лечение хронического цистита, сочетавшегося с лейкоплакией мочевого пузыря. Всем женщинам с установленным морфологическим диагнозом «лейкоплакия мочевого пузыря» выполняли лазерную аблацию измененной слизистой оболочки с помощью лазерной системы с длиной волны 970 нм. РЕЗУЛЬТАТЫ. Доказана эффективность лазерной аблации измененной слизистой оболочки мочевого пузыря, что клинически проявилось уменьшением болевого синдрома, снижением дизурии, улучшением качества жизни. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Безопасность и минимальная инвазивность процедуры, отсутствие интраоперационных осложнений, быстрое восстановление в послеоперационном периоде являются несомненными показателями эффективности применения лазерной аблации измененной слизистой оболочки мочевого пузыря у женщин старшей возрастной группы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM: increase of treatment efficacy of urinary bladder leukoplakia in women at postmenopausal period. PATIENTS AND METHODS. For 34 patients aged from 52 to 74 years were carried out check-up, diagnostic and treatment of chronic cystitis grouped with urinary dder leukoplakia in urology clinic. All women with pathological diagnosis “urinary bladder leukoplakia” were preformed laser ablation of mucosal changes by laser system with wave length 970 nm. RESULTS. Urinary bladder changed mucosa laser ablation efficiency was proved. It clinically manifested by decreasing of pain syndrome, reduction of dysuria, improvement of life quality. CONCLUSION. Safety and minimal invasiveness of the technique, absence of intraoperative complications, rapidly recovery in postoperative period are unquestionable efficacy of laser ablation of mucosal changes of the bladder in older women.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лейкоплакия мочевого пузыря</kwd><kwd>диодный лазер</kwd><kwd>хронический цистит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urinary bladder leukoplakia</kwd><kwd>diode laser</kwd><kwd>chronic cystitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галеев РХ, Белых СИ, Суфияров АД. Менопаузальный цистит. Цисталгия – практические рекомендации по диагностике, лечению, профилактике. Казань, 2008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галеев РХ, Белых СИ, Суфияров АД. Менопаузальный цистит. Цисталгия – практические рекомендации по диагностике, лечению, профилактике. Казань, 2008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molander U, Milsom I, Ekelund P, et al. An epidemiological srudy of urinary incontinence and related urogenital symptoms in elderly women. Matuntas 1990; (12): 51-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molander U, Milsom I, Ekelund P, et al. An epidemiological srudy of urinary incontinence and related urogenital symptoms in elderly women. Matuntas 1990; (12): 51-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк АИ, Ильинская ЕВ, Таранина ТС. Клиниколабораторные особенности у женщин с лейкоплакией мочевого пузыря. Сибирский мед журн 2007,(3):32-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неймарк АИ, Ильинская ЕВ, Таранина ТС. Клиниколабораторные особенности у женщин с лейкоплакией мочевого пузыря. Сибирский мед журн 2007,(3):32-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк АИ, Чулюкова ИИ, Мазырко АВ и др. Лечение стойкой дизурии у женщин. Урология 2003,(1):46-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неймарк АИ, Чулюкова ИИ, Мазырко АВ и др. Лечение стойкой дизурии у женщин. Урология 2003,(1):46-49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царева АВ. Оптимизация методов лечения хронического цистита с лейкоплакией мочевого пузыря у женщин. Автореф. дис. ...канд. мед. наук. Томск, 2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Царева АВ. Оптимизация методов лечения хронического цистита с лейкоплакией мочевого пузыря у женщин. Автореф. дис. ...канд. мед. наук. Томск, 2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rceece RW, Koontz WW, Jr. Leukoplakia of the urinary tract. J Urol 1975; 114(2): 165-171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rceece RW, Koontz WW, Jr. Leukoplakia of the urinary tract. J Urol 1975; 114(2): 165-171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов ДС. Особенности диагностики и лечения больных с лейкоплакией мочевого пузыря: Автореф. дис. ...канд. мед. наук. СПб., 2007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов ДС. Особенности диагностики и лечения больных с лейкоплакией мочевого пузыря: Автореф. дис. ...канд. мед. наук. СПб., 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
