<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2006-10-2-65-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-560</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. EXPERIMENTAL INVESTIGATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ КЛИНИКО-МОРФОЛОГИЧЕСКОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОРАЖЕНИЙ ПОЧЕК ПРИ КОМБИНИРОВАННОЙ ТЕРМОХИМИЧЕСКОЙ ТРАВМЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICO-MORPHOLOGICAL CHARACTERIZATION OF LESIONS OF THE KIDNEYS CAUSED BY COMBINED THERMO-CHEMICAL TRAUMA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаханян</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babakhanyan</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра судебной медицины и правоведения, кафедра патологической анатомии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ягмуров</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yagmourov</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра судебной медицины и правоведения, кафедра патологической анатомии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра судебной медицины и правоведения, кафедра патологической анатомии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2006</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>65</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабаханян Р.В., Ягмуров О.Д., Петров Л.В., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабаханян Р.В., Ягмуров О.Д., Петров Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babakhanyan R.V., Yagmourov O.D., Petrov L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/560">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/560</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Оценить влияние комбинации термических и токсических факторов среды пожара на динамику поражения почек. МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ. Объектами исследования послужили кусочки почек от 47 трупов людей, погибших в результате воздействия факторов пожара, и соответствующие медицинские карты стационарных больных. Для моделирования комбинированного термохимического поражения использованы 48 белых беспородных крыс. Срезы почечной ткани окрашивали гематоксилинэозином и по Ван-Гизону. РЕЗУЛЬТАТЫ. У пострадавших, получивших комбинированную термохимическую травму, концентрация мочевины по истечении первых суток составляла в среднем 9,1±0,78 ммоль·л-1, на вторые – 10,9±1,06 ммоль·л-1, достигая к 6 суткам 14,6±2,51 ммоль·л-1. Корреляционный анализ показал, что на протяжении первых 3 суток концентрация мочевины определяется как тяжестью термической травмы, так и содержанием COHb на момент поступления в стационар, позже связь с этими характеристиками повреждений ослабевает. При гистологическом исследовании в случаях комбинированного воздействия высокой температуры и СО по сравнению с изолированной термической травмой наблюдались более выраженные изменения, которые приобретали злокачественное течение и характеризовались некрозом эпителия не только извитых, но и прямых канальцев; в перитубулярных пространствах – резкое полнокровие капилляров и диапедезные кровоизлияния; в гломерулярном аппарате – полнокровие петель капилляров, а с увеличением площади поражения отмечался также и белковый выпот в мочевое пространство клубочков. Выявленные изменения на ранних сроках посттравматического периода можно объяснить воздействием гипоксии и биологически активных веществ, выделяющихся в большом количестве при ожоге. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. При комбинированных термохимических поражениях, развивающихся вследствие воздействия факторов пожара, отмечается выраженный нефротоксический эффект, морфологическим прявлением которого являются изменения, характерные для гломерулонефрита. Клинико-лабораторные данные, динамики летальности на протяжении посттравматического периода и морфологические изменения в почках свидетельствует о том, что повреждение почек является существенным фактором, влияющим на исход комбинированной травмы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM of the investigation was to assess effects of a combination of thermal and toxic factors of the fire environment on dynamics of kidney lesions. MATERIAL AND METHODS. Pieces of the kidneys from 47 corpses of humans dead due to action of fire factors, and corresponding medical case histories of stationary patients were used as objects of the investigation. For modeling a combined thermo-chemical injury 48 outbred white rats were used. Sections of the renal tissue were stained with hematoxylin-eosin after Van-Gieson. RESULTS. In victims of the combined thermo-chemical injury the concentration of urea after the first day was 9.1± 0.78, on the second day – 10.9 ±1.06 mmol·l -1, amounting to 14.6 ± 2.51 mmol·l -1 by the 6th day. A correlation analysis has shown that during the first 3 days the urea concentration depended both on severity of trauma and the content of COHb at the moment of admission to hospital. Later the connection with these features of injury became weaker. Histological investigations of cases of combined effects of high temperature and CO have found more pronounced alterations as compared with an isolated thermal trauma, that possessed a malignant course and were characterized by necrosis of the epithelium of not only convoluted tubules, but also of the straight tubules; in the peritubular spaces there was sharp plethora of the capillaries and diapedesic hemorrhages. In the glomerular apparatus there was plethora of capillary loops and an extension of the area was also accompanied by protein exudates into the urinary space of the glomeruli. The detected changes at the early posttraumatic period can be accounted for by effects of hypoxia and biologically active substances excreted in great amounts in burns. CONCLUSION. Combined thermochemical injuries resulting from action of fire factors are characterized by a marked nephrotoxic effect with morphological manifestations typical of glomerulonephritis. Clinicolaboratory findings, dynamics of lethality during the posttraumatic period and morphological alterations in the kidneys suggest that lesions of the kidneys are a substantial factor influencing the outcome of the combined trauma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>термохимическая травма</kwd><kwd>почки</kwd><kwd>морфология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thermochemical trauma</kwd><kwd>kidneys</kwd><kwd>morphology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаршатов МН, Дмитриенко ОД. Оказание помощи пострадавшим при пожарах. В: Актуальные вопросы комбустиологии, реаниматологии и экстремальной медицины.Из-во Мордовского университета, Саранск, 1996; 49-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаршатов МН, Дмитриенко ОД. Оказание помощи пострадавшим при пожарах. В: Актуальные вопросы комбустиологии, реаниматологии и экстремальной медицины.Из-во Мордовского университета, Саранск, 1996; 49-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иличкин ВС. Токсичность продуктов горения полимерных материалов. Принципы и методы определения. Химия, СПб; 1993; 12-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иличкин ВС. Токсичность продуктов горения полимерных материалов. Принципы и методы определения. Химия, СПб; 1993; 12-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев ЭА, Фаршатов МН. Военная медицина и катастрофы мирного времени.М.; 1994; 220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаев ЭА, Фаршатов МН. Военная медицина и катастрофы мирного времени.М.; 1994; 220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jha R, Kher V, Kale SA et al. Carbon monoxide poisoning: an unusual cause of acute renal failure. Renal Failure 1994;16: 775-779</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jha R, Kher V, Kale SA et al. Carbon monoxide poisoning: an unusual cause of acute renal failure. Renal Failure 1994;16: 775-779</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shinomiya K, Orimoto C, Shinomiya T. Experimental exposure to carbon monoxide in rats (II)–blood volume of organs obtained by calculations from amounts of carbon monoxide in organ tissues and in blood. Nippon Hoigaku Zasshi J Legal Med 1994; 48 (2): 79-81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shinomiya K, Orimoto C, Shinomiya T. Experimental exposure to carbon monoxide in rats (II)–blood volume of organs obtained by calculations from amounts of carbon monoxide in organ tissues and in blood. Nippon Hoigaku Zasshi J Legal Med 1994; 48 (2): 79-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolff E. Carbon monoxide poisoning with severe myonecrosis and acute renal failure. Am J Emergency Med 1994; 12(3): 347-348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolff E. Carbon monoxide poisoning with severe myonecrosis and acute renal failure. Am J Emergency Med 1994; 12(3): 347-348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элленхорн МД. Медицинская токсикология: Диагностика и лечение отравлений у человека. Медицина, М.; 2003; 517-522</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элленхорн МД. Медицинская токсикология: Диагностика и лечение отравлений у человека. Медицина, М.; 2003; 517-522</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hobson E (ed.). A textbook of modern toxicology. A John Wiley &amp; Sons, Inc., 2004; 285-287</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hobson E (ed.). A textbook of modern toxicology. A John Wiley &amp; Sons, Inc., 2004; 285-287</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
