nefrНефрологияNephrology (Saint-Petersburg)1561-62742541-9439Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University10.24884/1561-6274-2005-9-4-41-45nefr-719Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONSЗНАЧЕНИЕ АННЕКСИНА¬5 В ОЦЕНКЕ ТЯЖЕСТИ ЭНДОТЕЛИАЛЬНОЙ ДИСФУНКЦИИ НА ДОКЛИНИЧЕСКОЙ СТАДИИ АТЕРОСКЛЕРОЗА У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ ПОЧЕКSIGNIFICANCE OF ANNEXIN¬5 IN EVALUATION OF THE DEGREE OF ENDOTHELIAL DYSFUNCTION AT THE PRECLINICAL STAGE OF ATHEROSCLEROSIS IN PATIENTS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASEСмирновА. В.SmirnovA. V.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ПанинаИ. Ю.PaninaI. Yu.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ПетрищевН. Н.PetrishcyhevN. N.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ДобронравовВ. А.DobronravovV. A.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

МеншутинаМ. А.MenshutinaM. A.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ТугушеваФ. А.TugushevaF. A.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ДегтереваО. А.DegterevaO. A.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

РумянцевА. Ш.RumyantsevA. Sh.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ТрофименкоИ. И.TrofimenkoI. I.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

ГаранинаА. Е.GaraninaA. E.

Кафедра патофизиологии и кафедра пропедевтики внутренних болезней

Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.ПавловаRussian Federation200510042005944145Copyright © Смирнов А.В., Панина И.Ю., Петрищев Н.Н., Добронравов В.А., Меншутина М.А., Тугушева Ф.А., Дегтерева О.А., Румянцев А.Ш., Трофименко И.И., Гаранина А.Е., 20052005Смирнов А.В., Панина И.Ю., Петрищев Н.Н., Добронравов В.А., Меншутина М.А., Тугушева Ф.А., Дегтерева О.А., Румянцев А.Ш., Трофименко И.И., Гаранина А.Е.Smirnov A.V., Panina I.Y., Petrishcyhev N.N., Dobronravov V.A., Menshutina M.A., Tugusheva F.A., Degtereva O.A., Rumyantsev A.S., Trofimenko I.I., Garanina A.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/719

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Оценить значение аннексина5 (Ан5) на доклинической стадии атеросклероза у больных хронической болезнью почек. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Обследовали 46 больных ХБП без клинической симптоматики атеросклероза. Определяли показатели липидограммы, комплекс интимамедиа сонной артерии, реактивность сосудов микроциркуляторного русла, уровень Ан5. РЕЗУЛЬТАТЫ. Снижение скорости клубочковой фильтрации сопровождается нарастанием уровня Ан5. Его концентрация взаимосвязана с показателями липидограммы. Повышение уровня аннекси на5 сопровождается наиболее выраженной дисфункцией эндотелия. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Повышение уровня Ан5 в крови больных ХБП особенно информативно при отсутствии клинической симптоматики атеросклероза и свидетельствует о наличии вазомоторной формы эндотелиальной дисфункции, Динамическое определение концентрации Ан5 может улучшить прогностическую оценку вероятности наступления сердечнососудистых катастроф при заболеваниях почек.

THE AIM of the investigation was to assess the significance of annexin5 (An5) at the preclinical stage of atherosclerosis in patients with chronic kidney disease. PATIENTS AND METHODS. Under investigation there were 46 patients with CKD without clinical manifestations of atherosclerosis. The parameters of lipidogram, complex intimamedia thickness, endothelial dysfunction and the An5 level were determined. RESULTS. The decreased GFR was followed by an increased An5 level. Its concentration was interconnected with the lipidogram indices. The increased level of annexin5 is accompanied by the most pronounced dysfunction of the endothelium. CONCLUSION. The elevated level of An5 in CKD patients’ blood is especially informative with the absence of clinical symptoms of atherosclerosis and points to the vasomotor form of endothelial dysfunction. The dynamic detection of An 5 can improve the prognostic value of probable cardiovascular problems in patients with CKD.

хроническая болезнь почекатеросклерозэндотелиальная дисфункцияаннексин5chronic renal diseaseatherosclerosisendothelial dysfunctionannexin5ReferencesCollins AJ, Li Sh, Gilbertson D et al. Chronic kidney disease and cardiovascular disease in the Medicare population. Kidney Int 2003; 64 [suppl 87]: 2431Collins AJ, Li Sh, Gilbertson D et al. Chronic kidney disease and cardiovascular disease in the Medicare population. Kidney Int 2003; 64 [suppl 87]: 2431Rabelink TJ. Cardiovascular risk in patients with renal disease: treating the risk or treating the risk factor? Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 2326Rabelink TJ. Cardiovascular risk in patients with renal disease: treating the risk or treating the risk factor? Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 2326Yusuf S, Reddy S, Ounpuu S, Anand S. Global burden of cardiovascular diseases: part I: general considerations, risk factors and impact urbanization. Circulation 2001; 104: 2746 2653Yusuf S, Reddy S, Ounpuu S, Anand S. Global burden of cardiovascular diseases: part I: general considerations, risk factors and impact urbanization. Circulation 2001; 104: 2746 2653Fisher SA, Langille BL, Srivastava D. Apoptosis during cardiovascular development. Circ Res 2000; 87: 856864Fisher SA, Langille BL, Srivastava D. Apoptosis during cardiovascular development. Circ Res 2000; 87: 856864Gerke V, Moss ES. Annexins: From Structure to Function. Physiol Rev 2002; 82: 331–371Gerke V, Moss ES. Annexins: From Structure to Function. Physiol Rev 2002; 82: 331–371Hawkins TE, Das D, Young B, Moss SE. DT40 cells lacking the Ca2binding protein annexin5 are resistant to Ca2 dependent apoptosis. Proc Natl Acad Sci 2002; 99: 8054–8059Hawkins TE, Das D, Young B, Moss SE. DT40 cells lacking the Ca2binding protein annexin5 are resistant to Ca2 dependent apoptosis. Proc Natl Acad Sci 2002; 99: 8054–8059Fadok VA, Bratton DL, Warner ML, Henson PM. The role of phosphatidiylserine in recognition of apoptotic cells by phagocytes. Cell Death Dyjer 1998; 5: 551562Fadok VA, Bratton DL, Warner ML, Henson PM. The role of phosphatidiylserine in recognition of apoptotic cells by phagocytes. Cell Death Dyjer 1998; 5: 551562Bombeli T, Karsan A, Harlan JM. Apoptotic vascular endothelial cells become procoagulant. Blood 1997; 89: 2429 2442Bombeli T, Karsan A, Harlan JM. Apoptotic vascular endothelial cells become procoagulant. Blood 1997; 89: 2429 2442Bjorkerud S, Bjorkerud B. Apoptosis is abundant in human atherosclerotic lesions, especially in inflammatory cells (macrophages and Tcells), and may contribute to the accumulation of gruel and plaque instability. Am J Pathol 1996; 149 (2): 367380Bjorkerud S, Bjorkerud B. Apoptosis is abundant in human atherosclerotic lesions, especially in inflammatory cells (macrophages and Tcells), and may contribute to the accumulation of gruel and plaque instability. Am J Pathol 1996; 149 (2): 367380Gerke V, Moss ES. Annexins: From Structure to Function. Physiol Rev 2002; 82: 331–371Gerke V, Moss ES. Annexins: From Structure to Function. Physiol Rev 2002; 82: 331–371Dayer E, Blanc E, Wauters JPE. Dayer early T cell activation correlates with expression of apoptosis markers in patients with endstage renal disease. Am Soc Nephrol 2002; 13(1): 20412Dayer E, Blanc E, Wauters JPE. Dayer early T cell activation correlates with expression of apoptosis markers in patients with endstage renal disease. Am Soc Nephrol 2002; 13(1): 20412MartinMalo A, Carracedo J, Ramirez R, Rodriguez BenoDayer Et A, Soprano S, Rodriguez M, Aljama P. Effect of uremia and dialysis modality on mononuclear cell apoptosis. J Am Soc Nephrol 2000; 11(5): 93642MartinMalo A, Carracedo J, Ramirez R, Rodriguez BenoDayer Et A, Soprano S, Rodriguez M, Aljama P. Effect of uremia and dialysis modality on mononuclear cell apoptosis. J Am Soc Nephrol 2000; 11(5): 93642Петрищев НН, Меншутина МА, Власов ТД и др. Па тент на полезную модель №4720. Приоритет полезной модели от 12.04.2005Петрищев НН, Меншутина МА, Власов ТД и др. Па тент на полезную модель №4720. Приоритет полезной модели от 12.04.2005von Eckardstein A. Is there a need novel cardiovascular risk factors? Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 761765von Eckardstein A. Is there a need novel cardiovascular risk factors? Nephrol Dial Transplant 2004; 19: 761765Hense HW, Schulte H, Lowel H et al. Framingham risk function overestimates risk of coronary heart disease in men and women from Germany results from the MONICA Augsburg and Procam cohorts. Eur Heart J 2003; 31: 937345Hense HW, Schulte H, Lowel H et al. Framingham risk function overestimates risk of coronary heart disease in men and women from Germany results from the MONICA Augsburg and Procam cohorts. Eur Heart J 2003; 31: 937345Cai H, Harrison DG. Endothelial dysfunction in cardiovascular diseases. The Role of oxidant stress. Circ Res 2000; 87: 840844Cai H, Harrison DG. Endothelial dysfunction in cardiovascular diseases. The Role of oxidant stress. Circ Res 2000; 87: 840844Васина АВ. Маркеры апоптоза и дисфункция эндо телия при остром коронарном синдроме. Регионарное кровообращение и микроциркуляция 2004; 3 (12): 510Васина АВ. Маркеры апоптоза и дисфункция эндо телия при остром коронарном синдроме. Регионарное кровообращение и микроциркуляция 2004; 3 (12): 510Ребров АП, Зелепукина НЮ. Дисфункция эндотелия у больных хроническим гломерулонефритом в различных стадиях почечной недостаточности. Нефрология и диализ 2001; 3 (4): 39 – 46Ребров АП, Зелепукина НЮ. Дисфункция эндотелия у больных хроническим гломерулонефритом в различных стадиях почечной недостаточности. Нефрология и диализ 2001; 3 (4): 39 – 46Watts GF, Herrmann S, Dogra GK et al. Vascular function of the peripheral circulation in patients with nephrosis. Kidney Int 2001; 60 (1): 182 – 187Watts GF, Herrmann S, Dogra GK et al. Vascular function of the peripheral circulation in patients with nephrosis. Kidney Int 2001; 60 (1): 182 – 187Paisley KE, Beaman M, Tooke JE et al. Endothelial dysfunction and inflammation in asymptomatic proteinuria. Kidney Int 2003; 63 (2): 624 – 631Paisley KE, Beaman M, Tooke JE et al. Endothelial dysfunction and inflammation in asymptomatic proteinuria. Kidney Int 2003; 63 (2): 624 – 631

The authors declare that there are no conflicts of interest present.