<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2005-9-4-75-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-725</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕНАЛЬНЫЕ ДИСФУНКЦИИ У БЕЛЫХ КРЫС ПОСЛЕ ОДНОКРАТНОГО ВВЕДЕНИЯ ГЕНТАМИЦИНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RENAL DYSFUNCTIONS IN WHITE RATS AFTER A SINGLE ADMINISTRATION OF GENTAMICIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гоженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gozhenko</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра общей и клинической патологической физиологии им. В.В. Подвысоцкого, кафедра семейной медицины</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимирова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vladimirova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра общей и клинической патологической физиологии им. В.В. Подвысоцкого, кафедра семейной медицины</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топор</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Topor</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра общей и клинической патологической физиологии им. В.В. Подвысоцкого, кафедра семейной медицины</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Одесский государственный медицинский университет, Украинский научно-исследовательский институт медицины транспорта</institution><country>Ukraine</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2005</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гоженко А.И., Владимирова М.П., Топор Е.А., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гоженко А.И., Владимирова М.П., Топор Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gozhenko A.I., Vladimirova M.P., Topor E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/725">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/725</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Изучение функции почек белых крыс, механизмов и динамики их развития, определение дозо зависимых токсических эффектов гентамицина (Г) после однократного введения препарата в условиях индуцированного водного диуреза. МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ. Влияние Г на функцию почек изучено на 28 белых нелинейных крысахсамцах массой 160180 г в условиях индуцированного водного диуреза через 2 часа после однократного внутрибрюшинного введения препарата из расчета 10 мг/100 г массы тела и 20 мг/100 г массы тела. Определяли количество мочи, содержание в ней белка; концентрацию креатинина и осмоляльность мочи и плазмы крови. РЕЗУЛЬТАТЫ. Установлено, что введе ние крысам Г в дозе как 10 мг, так и 20 мг/100 г массы тела приводит уже в первые 2 часа к достоверному уменьшению диуреза, как в абсолютных, так и в относительных величинах, особенно после введения 20 мг. Обнаружено увеличение экскреции белка, причем нарастающее пропорционально дозе введенного препарата, при этом увеличиваются показате ли удельной протеинурии действующими нефронами. Отмечено снижение скорости клубочковой фильтрации по клиренсу эндогенного креатинина, умеренное увеличение содержания креатинина плазмы крови. Показано уменьшение клиренса и фракции осмотически свободной воды при водном диурезе, нарушение максимального осмотического разведения мочи, свидетельствующие о нарушении осморегулирующей функции почек. Выявленная дисфункция позволяет расценивать ее как доказательства нефротоксичности Г при однократном введении. Причем, выявленные дисфункции могут быть резуль татом нарушения почечных процессов – клубочковой фильтрации и канальцевой реабсорбции. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Г, введен ный в дозах 10 мг и 20 мг/100 г массы тела обладает нефротоксическим действием у крыс уже в первые два часа, что проявляется протеинурией, уменьшением диуреза и снижением скорости клубочковой фильтрации. С увеличением дозы Г до 20 мг/100 г массы тела возрастает протеинурия, что позволяет нефротоксический эффект препарата считать дозоза висимым. Одновременно происходит нарушение осморегулирующей функции почек с уменьшением их способности к максимальному разведению мочи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM of the investigation was to study kidney functions in white rats, the mechanisms and dynamics of the development, determination of dosedependent toxic effects of gentamicin (G) after a single administration of the drug under conditions of induced water diuresis. MATERIAL AND METHODS. The influence of G on the kidney function was studied in 28 white male rats with body mass 160180 g under conditions of induced water diuresis in 2 hours after a single intraperitoneal injection of the drug in doses 10mg/100g body mass and 20 mg/100 g body mass. The amount of urine, content of protein in it, creatinine concentration and osmolality of urine and blood plasma were determined. RESULTS. It was found that injection of G to rats in dose of both 10 mg and 20 mg/100 g of body mass resulted in a reliable decrease of diuresis as early as within 2 hours both in the absolute and relative values, especially after injection of 20 mg. Excretion of protein was noted to increase proportionally to the dose of the drug injected, the indices of specific proteinuria by the acting nephrons being increased. The decreased glomerular filtration rate by clearance of endogenous creatinine, moderately increased content of blood plasma creatinine were noted. Clearance and fraction of osmotically free water in water diuresis, impairment of maximal osmotic dilution of urine were found to decrease suggesting impaired osmoregulating function of the kidneys. The dysfunction revealed can be considered as an evidence of nephrotoxicity of G at a single injection.The dysfunctions revealed might be a result of impaired renal processes glomerular filtration and tubular reabsorption. CONCLUSION. G injected in dose of 10 mg and 20 mg/100 g of body mass possesses a nephrotoxic action in rats within the first 2 hours after injection, that manifested itself as proteinuria, less diuresis and reduced glomerular filtration rate. Increased dose of G up to 20 mg/100 g of body mass resulted in increased proteinuria, that allows the nephrotoxic effect to be considered as dosedependent. Simultaneously a disturbance of the osmoregulating function of the kidneys is observed with their decreased ability to maximal dilution of urine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>почки</kwd><kwd>гентамицин</kwd><kwd>диурез</kwd><kwd>протеинурия</kwd><kwd>клубочковая фильтрация</kwd><kwd>канальцевая реабсорбция</kwd><kwd>осмо регулирующая функция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>kidneys</kwd><kwd>gentamicin</kwd><kwd>diuresis</kwd><kwd>proteinuria</kwd><kwd>glomerular filtration</kwd><kwd>tubular reabsorption</kwd><kwd>osmoregulating function</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рафальский ВВ. Лекарственные реакции антимикробных препаратов, применяемых для лечения инфекций мочевыводящих путей (обзор). Урология 2000; (6): 5155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рафальский ВВ. Лекарственные реакции антимикробных препаратов, применяемых для лечения инфекций мочевыводящих путей (обзор). Урология 2000; (6): 5155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Begg EJ, Barclay ML. Aminoglycosides: 50 years on. Br J Clin Pharmacol 1995; 39: 597603</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Begg EJ, Barclay ML. Aminoglycosides: 50 years on. Br J Clin Pharmacol 1995; 39: 597603</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hosaka EM, Santos OFP, Seguro AC, Vattimo MFF. Effect of cyclooxygenase inhibitors on gentamicininduced nephrotoxicity in rats. Braz J Med Biol Res 2004; 37(7): 979985</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hosaka EM, Santos OFP, Seguro AC, Vattimo MFF. Effect of cyclooxygenase inhibitors on gentamicininduced nephrotoxicity in rats. Braz J Med Biol Res 2004; 37(7): 979985</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берязняков ИГ. Клиникофармакологическая характеристика аминогликозидов (лекция). Клин антибиотикотер 2002; 5(19): 1824</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берязняков ИГ. Клиникофармакологическая характеристика аминогликозидов (лекция). Клин антибиотикотер 2002; 5(19): 1824</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катцунг БГ. Базисная и клиническая фармакология: в 2х т. Том 2. Пер. с англ. М., СПб: БиномНевский диалект; 1998; 670</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катцунг БГ. Базисная и клиническая фармакология: в 2х т. Том 2. Пер. с англ. М., СПб: БиномНевский диалект; 1998; 670</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапова АВ, Дзгоева ФУ, Кутырина ИМ и др. Тубуло интерстициальные нарушения при нефротоксическом действии антибиотиков. Урол и нефрол 1995; 3:1114</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потапова АВ, Дзгоева ФУ, Кутырина ИМ и др. Тубуло интерстициальные нарушения при нефротоксическом действии антибиотиков. Урол и нефрол 1995; 3:1114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Appel GB. Aminoglycoside nephrotoxic. Am J Med 1990; 88 (3):1620</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Appel GB. Aminoglycoside nephrotoxic. Am J Med 1990; 88 (3):1620</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вікторов ОП, Коваленко ВУ, Логінов ІО, Яйченя ВП. Побічна дія антибіотиків аміноглікозидів: гентаміцин. Совр проб токсикол 2002; 3:7276</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вікторов ОП, Коваленко ВУ, Логінов ІО, Яйченя ВП. Побічна дія антибіотиків аміноглікозидів: гентаміцин. Совр проб токсикол 2002; 3:7276</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wetzels JF, Burke TJ, Schrier RW. Prevention and attenuation renal failure. Curr Opin Nephrol Hypertens 1992; 1(1): 133140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wetzels JF, Burke TJ, Schrier RW. Prevention and attenuation renal failure. Curr Opin Nephrol Hypertens 1992; 1(1): 133140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinez Salgado C, Nelida E, Ana IM et al. Gentamicin treatment induces simultaneo mesangial proliferation and apoptosis in rats. Kidney Int 2004; 65: 21612171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinez Salgado C, Nelida E, Ana IM et al. Gentamicin treatment induces simultaneo mesangial proliferation and apoptosis in rats. Kidney Int 2004; 65: 21612171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наточин ЮВ. Основы физиологии почки. Медицина, М, 1982; 212</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наточин ЮВ. Основы физиологии почки. Медицина, М, 1982; 212</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
