<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-73</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты сонографии почек у беременных с артериальной гипертензией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sonography data in pregnant women with arterial hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конышко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konyshko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nkonyshko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Смоленская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Education Institution of Higher Professional Training Smolensk State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый московский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Education Institution of Higher Professional Training First Sechenov Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Конышко Н.А., Морозова Т.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Конышко Н.А., Морозова Т.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konyshko N.A., Morozova T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/73">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/73</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ РАБОТЫ - определить структурные особенности почек у беременных женщин с соматическими заболеваниями и без них. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Проведено комплексное клиническое обследование 401 амбулаторной и стационарной пациентки женского пола в возрасте от 18 до 46 лет с соматической патологией в период беременности: 1-я группа - с гестационной артериальной гипертензией, 2-я группа - с эссенциальной артериальной гипертензией. Группу контроля составили 152 беременные. Все пациентки были обследованы стационарно и амбулаторно в соответствии с отраслевыми стандартами. РЕЗУЛЬТАТЫ. Длина и толщина почек оставалась наиболее неизменными параметрами в основных группах на протяжении гестации и после неё (р&gt; 0,05). Объём почек в сравнении с контролем увеличивался ко II триместру беременности: в 1-й группе за счёт ширины левой, во 2-й группе за счет ширины правой почки. Дила-тация лоханки правой почки была более выражена во 2-й группе с хронической артериальной гипертензией. Диаметр чашечек был достоверно увеличен в группе беременных с артериальной гипертензией в сравнении с контролем и аналогичными параметрами 2-й группы. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Функциональные и структурные изменения почек, выявленные при ультразвуковой биометрии, и антропометрические параметры статистически значимо взаимосвязаны между собой и отражают ремоделирование почек в процессе гестации у здоровых беременных женщин, при гестационной и хронической артериальной гипертензии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM - to identify the sonography picture features in pregnant women with somatic pathology and without it. PATIENTS AND METHODS. 401 complex clinical examination of pregnant women aged from 18 to 46 years with somatic pathology were performed: group 1 with gestational hypertension, group 2 with essential arterial hypertension. The control group consisted of 152 pregnant women. All patients were examined impatiently and outpatiently according to diagnostic standards. RESULTS. The length and thickness of kidneys remained the most constant parameters in main groups during gestation and after it (p&gt; 0.05). The volume of kidney in comparison of control group increased up to second trimester of pregnancy: in 1 group at the expense of left kidney width, in 2 group at the expense of right kidney. Dilation of right kidney pelvis was more significant in 2 group with chronical arterial hypertension. Diameter of the cups was significantly increased in comparison with the control and with the same parameters in group 2. CONCLUSION. Changes of the kidneys detected by ultrasonic biometrics, and anthropometric parameters are statistically significantly interrelated and reflect the kidneys remodeling during gestation stages in both pregnancy women with gestation and chronic arterial hypertension.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковое исследование почек</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>беременные женщины</kwd><kwd>ремоделирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ultrasound study of kidneys</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>pregnant women</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abramson B.L., Melvin R.G. Cardiovascular risk in women: focus on hypertension. Can. J. Cardiol. 2014; 30(5): 553-559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramson B.L., Melvin R.G. Cardiovascular risk in women: focus on hypertension. Can. J. Cardiol. 2014; 30(5): 553-559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itoh H. Programs for continuing medical education: B session; 6. Metabolic syndrome and chronic kidney disease. Nihon Naika Gakkai Zasshi. 2014; 103(3): 710-716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itoh H. Programs for continuing medical education: B session; 6. Metabolic syndrome and chronic kidney disease. Nihon Naika Gakkai Zasshi. 2014; 103(3): 710-716.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konta T. Renal disease-related clinical examination in a cohort study. Rinsho Byori. 2014; 62(2): 190-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konta T. Renal disease-related clinical examination in a cohort study. Rinsho Byori. 2014; 62(2): 190-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mimura I., Nangaku M. Epigenetics in kidney diseases. Rinsho Byori. 2014; 62(2): 180-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mimura I., Nangaku M. Epigenetics in kidney diseases. Rinsho Byori. 2014; 62(2): 180-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В., Каюков И.Г, Добронравов В.А., Румянцев A.Ш. Острое повреждение почек: концептуальные проблемы. Нефрология. 2014; Т 18; № 2: С. 8-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов А.В., Каюков И.Г, Добронравов В.А., Румянцев A.Ш. Острое повреждение почек: концептуальные проблемы. Нефрология. 2014; Т 18; № 2: С. 8-24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В., Каюков И.Г, Дегтерева О.А., Добронравов B.А. Проблемы диагностики и стратификации тяжести острого повреждения почек. Нефрология. 2009; Т. 13. № 3: С. 9-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов А.В., Каюков И.Г, Дегтерева О.А., Добронравов B.А. Проблемы диагностики и стратификации тяжести острого повреждения почек. Нефрология. 2009; Т. 13. № 3: С. 9-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российские рекомендации по диагностике и лечению сердечно-сосудистых заболеваний при беременности 2013 г.// Российский кардиологический журнал.-2013.-4(102).-Пр. 1. - 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российские рекомендации по диагностике и лечению сердечно-сосудистых заболеваний при беременности 2013 г.// Российский кардиологический журнал.-2013.-4(102).-Пр. 1. - 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mosteller RD. Simplified Calculation of Body Surface Area. N. Engl. J. Med. 1987; 317(17): 1098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosteller RD. Simplified Calculation of Body Surface Area. N. Engl. J. Med. 1987; 317(17): 1098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митьков В.В. Практическое руководство по ультразвуковой диагностике: М. 2011;720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Митьков В.В. Практическое руководство по ультразвуковой диагностике: М. 2011;720 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верзакова И.В., Сетоян М.А. Дуплексное сканирование почек у здоровых беременных. Медицинский вестник Башкортостана. 2008; 5: 54-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верзакова И.В., Сетоян М.А. Дуплексное сканирование почек у здоровых беременных. Медицинский вестник Башкортостана. 2008; 5: 54-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедова Г.А. Гемостаз и почечная гемодинамика у беременнных с гестозом. Вестник новых медицинских технологий. 2010; 4: 73-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Магомедова Г.А. Гемостаз и почечная гемодинамика у беременнных с гестозом. Вестник новых медицинских технологий. 2010; 4: 73-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hussein W., Lafayette R.A. Renal function in normal and disordered pregnancy. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2014 ;23(1):46-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hussein W., Lafayette R.A. Renal function in normal and disordered pregnancy. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2014 ;23(1):46-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
