<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2007-11-1-108-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-770</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOURNAL IN THE JOURNAL. ACTUAL PROBLEMS OF UROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ  ПАЦИЕНТОВ  С УРОЛОГИЧЕСКОЙ  ПАТОЛОГИЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>QUALITY OF LIFE OF  PATIENTS WITH  UROLOGIC  PATHOLOGY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянов</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра общественного здоровья и здравоохранения, кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишняков</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishnyakov</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра общественного здоровья и здравоохранения, кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Я. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Ya. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра общественного здоровья и здравоохранения, кафедра урологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2007</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>108</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукьянов А.Э., Вишняков Н.И., Павлов Я.А., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукьянов А.Э., Вишняков Н.И., Павлов Я.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukyanov A.E., Vishnyakov N.I., Pavlov Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/770">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/770</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Анализ влияния хронической урологической патологии на качество жизни больных. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Проведен опрос 408 пациентов, госпитализированных для стационарного лечения в хирургическое отделение больницы Св.Евгении в 2004-2006 гг. Использован опросник SF-36. РЕЗУЛЬТАТЫ. Показано, что урологические заболевания в значительной степени снижают качество жизни больных: подавляющее большинство имеет ограничения физических нагрузок, испытывает затруднения в работе или другой повседневной деятельности, а также в общении с семьей, друзьями, соседями или в коллективе из-за физического или эмоционального состояния; положительный эмоциональный фон отмечался у больных гораздо реже, чем негативный; физическую боль в течение последних 4 недель перед опросом испытывало более 90% респондентов; пациенты, как правило, считают состояние своего здоровья в целом посредственным или плохим, ожидают его дальнейшего ухудшения. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. В снижении качества жизни пациентов с урологическими заболеваниями играют роль все его основные компоненты – физические, психические и социальные, что необходимо учитывать урологу при оказании специализированной помощи. Принимая во внимание большую роль негативных психоэмоциональных факторов у пациентов с урологической патологией, особенно старшего возраста, в реабилитации больных данного профиля целесообразно шире применять психотерапевтическое лечение. Полученные данные в целом согласуются с данными литературы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM of the investigation was to analyze the influence of chronic urologic pathology on quality of life of such patients. PATIENTS AND METHODS. Questioning of 408 patients hospitalized to a surgical department for inpatient treatment in St.Eugenia hospital in 2004-2006 was performed using SF-36 questionnaire. RESULTS. It was shown that urologic diseases considerably decrease quality of life of patients: most of the patients have limited physical activity, have problems in work and other every-day activity as well as in contacts with the family, friends, neighbors and colleagues due to the physical and emotional state. Positive emotional background was noted in such patients much more rarely than negative; physical pains during the last four weeks before questioning were noted in more than 90% of responders; as a rule, the patients consider their health to be mediocre or bad as a whole, and are expecting it to be even worse in future. CONCLUSION. The worse quality of life of such patients is due mainly to such components as physical, mental and social problems which must be taken into account by the urologist rendering specialized care. The rehabilitation of patients with urological pathology, especially of elderly ones, should include psycho-therapeutic treatment since they have many negative psycho-emotional problems. The data obtained as a whole are in agreement with literature data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>урологическая патология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of life</kwd><kwd>urologic pathology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медик ВА, Юрьев ВК. Курс лекций по общественному здоровью и здравоохранению. М., 2003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медик ВА, Юрьев ВК. Курс лекций по общественному здоровью и здравоохранению. М., 2003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик АА, Ионова ТИ, Кайнд П. Концепция исследования качества жизни в медицине. СПб., 1999; 140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик АА, Ионова ТИ, Кайнд П. Концепция исследования качества жизни в медицине. СПб., 1999; 140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware JE, Snow KK, Kosinski M et al. SF+36 health survey: Manual and Interpretation guide. Boston, 1993</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware JE, Snow KK, Kosinski M et al. SF+36 health survey: Manual and Interpretation guide. Boston, 1993</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева ИА. Качество жизни больных с хронической почечной недостаточностью. Нефрология 2003; 7(1): 26-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева ИА. Качество жизни больных с хронической почечной недостаточностью. Нефрология 2003; 7(1): 26-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
