<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nefr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нефрология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nephrology (Saint-Petersburg)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-6274</issn><issn pub-type="epub">2541-9439</issn><publisher><publisher-name>Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1561-6274-2004-8-1-62-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nefr-815</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES. CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ГИПОТЕНЗИВНЫХ ПРЕПАРАТОВ НА РЕМОДЕЛИРОВАНИЕ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКИМ ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFECTS OF HYPOTENSIVE DRUGS ON REMODELING OF THE LEFT VENTRICLE IN CHRONIC GLOMERULONEPHRITIS PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатенко</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatenko</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра пропедевтической терапии и клинической кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра пропедевтической терапии и клинической кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошелева</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosheleva</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра пропедевтической терапии и клинической кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилипенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pilipenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра пропедевтической терапии и клинической кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грушина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grushina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра пропедевтической терапии и клинической кардиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Донецкий государственный медицинский университет им. М. Горького</institution><country>Ukraine</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2004</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>62</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игнатенко Г.А., Мухин И.В., Кошелева Е.Н., Пилипенко В.В., Грушина М.В., 2004</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатенко Г.А., Мухин И.В., Кошелева Е.Н., Пилипенко В.В., Грушина М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ignatenko G.A., Mukhin I.V., Kosheleva E.N., Pilipenko V.V., Grushina M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/815">https://journal.nephrolog.ru/jour/article/view/815</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ – изучение влияния различных классов гипотензивных препаратов на частоту развития типов ремоделирования левого желудочка у пациентов с первичным хроническим гломерулонефритом при сохранной и сниженной функции почек. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ. Обследованы 138 больных ХГН, которые в зависимости от состояния функции почек были распределены в 2 группы. Первая группа включала 75 пациентов с сохранной функцией почек. Вторая – 63 больных с уровнем сывороточного креатинина 140200 мкмоль/л. В первой группе как больные с наличием артериальной гипертензии (АГ), так и нормотензивные пациенты, но при наличии гипертрофии левого желудочка (ГЛЖ) получали ингибитор ангиотен зинпревращающего фермента (иАПФ) – берлиприл (n=28) в суточной дозе 520 мг (Berlinchemie, Германия), бетаадреноб локатор (БАБ) корвитол (n=25) – 2550 мг (Berlinchemie, Германия), блокатор кальциевых каналов (БКК) амлодипин (n=22) – 510 мг. Во второй 12 человек получали корвитол в суточной дозе 5075 мг, 17 – амлодипин – 510 мг, 34 – берлиприл в суточной дозе 1020 мг. Из последних 15 пациентам назначали комбинацию иАПФ с препаратами центрального действия (клофелин, допегит или моксонидин). Всем больным проводили ЭхоКГ с доплерографией на аппарате Ultramark9. РЕЗУЛЬТАТЫ. У больных с сохранной функцией почек все применяемые классы препаратов способствовали снижению частоты прогностически наиболее неблагоприятного концентрического варианта гипертрофии, причем только ингибиторы ангио тензинпревращающего фермента и бетаадреноблокаторы содействовали “нормализации” геометрии левого желудочка. При почечной недостаточности только ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента достоверно снижали частоту концентрической и эксцентрической гипертрофии. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента и бетаадреноблокаторы являются группами выбора для лечения концентрической гипертрофии у больных с сохранной функцией почек. Ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента являются группой выбора для медикаментозной реверсии концентрической гипертрофии левого желудочка у больных в компенсированной стадии почечной недостаточности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE AIM of the investigation was to study effects of different classes of hypotensive drugs on frequency of the development of types of remodeling of the left ventricle in patients with primary chronic glomerulonephritis with the saved and lowered function of the kidneys. PATIENTS AND METHODS. The examined 138 chronic glomerulonephritis patients were divided into 2 groups depending on the state of the renal function. The first group included 75 patients with the saved renal function. The second one consisted of 63 patients with the level of serum creatinin 140200 mkmol/l. In the first group both the patients with arterial hypertension and normotensive patients but having hypertrophy of the left ventricle were given the inhibitor of angiotensin converting enzyme (ACE) berlipril (n=28) in daily dose 520 mg (Berlinchemie, Germany), betaadrenoblocker corvitol (n=25) 2550 mg (Berlinchemie, Germany), calcium channel blocker amlodipin (n=22) 510 mg. In the second group 12 patients were given corvitol (the daily dose 5075 mg), 17 patients amlodipin (510 mg), 34 patients berlipril (1020 mg). Among the latter 15 patients received a combination of the ACE inhibitor with preparations of the central effect (clofelin, dopegyt or moxonidin). EchoCG with dopplerography on the apparatus Ultramark9 was performed in all the patients. RESULTS. In the patients with the saved function of the kidneys all the used classes of drugs promoted the reduction of frequency of the prognostically most unfavorable concentric variant of hypertrophy, only the inhibitors of the ACE and betaadrenoblockers assisted «normalization» of the left ventricle geometry. In patients with renal failure only inhibitors of ACE reliably lowered the frequency of concentric and excentric hypertrophy. CONCLUSION. The inhibitors of ACE and betablockers are the groups of choice for the treatment of concentric hypertrophy in patients with the saved renal function. The inhibitors of ACE is the group of choice for the medicamental reversion of concentric hypertrophy of the left ventricle in patients at the compensated stage of renal failure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ремоделирование</kwd><kwd>левый желудочек</kwd><kwd>хронический гломерулонефрит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>remodeling</kwd><kwd>left ventricle</kwd><kwd>chronic glomerulonephritis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудар ІО, Гончар ЮІ, Величко МБ. Фактори ризику серцевосудинних ускладень у хворих на хронічну ниркову недостатність в додіалізному періодах. Мат. Всеукр. Науко вопрактичної конференції „Прогресуючі нефропатії і ре модулювання серцевосудинної системи – сучасні уявлення про механізми розвитку, нове в діагностиці, лікуванні та профілактиці». Харків 2003 : 2122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дудар ІО, Гончар ЮІ, Величко МБ. Фактори ризику серцевосудинних ускладень у хворих на хронічну ниркову недостатність в додіалізному періодах. Мат. Всеукр. Науко вопрактичної конференції „Прогресуючі нефропатії і ре модулювання серцевосудинної системи – сучасні уявлення про механізми розвитку, нове в діагностиці, лікуванні та профілактиці». Харків 2003 : 2122</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров АГ. Особенности структурногеометрических изменений миокарда левого желудочка у больных с ре нопаренхиматозной гипертензией. Врачебная практика 2003; (2): 5659</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров АГ. Особенности структурногеометрических изменений миокарда левого желудочка у больных с ре нопаренхиматозной гипертензией. Врачебная практика 2003; (2): 5659</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томилина НА, Волгина ГВ, Бикбов БТ, Ким ИГ. Проблема сердечнососудистых хаболеваний при хронической почечной недостаточности. Нефрология и диализ 2003; (1): 1523</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томилина НА, Волгина ГВ, Бикбов БТ, Ким ИГ. Проблема сердечнососудистых хаболеваний при хронической почечной недостаточности. Нефрология и диализ 2003; (1): 1523</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кухтевич АВ, Козлова ТА, Ермоленко ВМ, Савина ЛН. Влияние ингибитора ангиотензинпревращающего фермента периндоприла на ремоделирование сердечнососу дистой системы при уремии. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2003; (2): 8186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кухтевич АВ, Козлова ТА, Ермоленко ВМ, Савина ЛН. Влияние ингибитора ангиотензинпревращающего фермента периндоприла на ремоделирование сердечнососу дистой системы при уремии. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2003; (2): 8186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свищенко ЕП, Коваленко ВН. Артериальные гипертензии. Практическое руководство. Морион, Киев: 2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свищенко ЕП, Коваленко ВН. Артериальные гипертензии. Практическое руководство. Морион, Киев: 2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко ЮЛ, Боров ЛЛ, Обрезан АГ. Диастолическая функция левого желудочка. ГЭОТАРМЕД, М. 2002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко ЮЛ, Боров ЛЛ, Обрезан АГ. Диастолическая функция левого желудочка. ГЭОТАРМЕД, М. 2002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шутов АМ, Ивашкина ТН, Куликова ЕС и др. Ремоделирование сердца у больных с хронической почечной недостаточностью в стадии, не требующей диализа. Тер архив 2000; (6): 4649</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шутов АМ, Ивашкина ТН, Куликова ЕС и др. Ремоделирование сердца у больных с хронической почечной недостаточностью в стадии, не требующей диализа. Тер архив 2000; (6): 4649</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devereux RВ, Reichek N. Echocardiographic deter-mination of left ventricular mass in man: anatom-ic validation of the method. Circulation 1977; 55: 613618</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devereux RВ, Reichek N. Echocardiographic deter-mination of left ventricular mass in man: anatom-ic validation of the method. Circulation 1977; 55: 613618</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ganau A, Devereux RВ, Roman MJ et al. Patterna of left ventricular hypertrophy and geometric re-modeling in essential hypertension. Am Coll Cardiology 1992;19:15501558</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganau A, Devereux RВ, Roman MJ et al. Patterna of left ventricular hypertrophy and geometric re-modeling in essential hypertension. Am Coll Cardiology 1992;19:15501558</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дядик ОІ, Гольдіс ВС, Кеденко ЛА, Гольдіс ІВ. Типи ремодулювання лівого шлуночка серця у хворих з діабетич ною нефропатією на стадії мікроальбумінурії при інсулінне залежному цукровому діабеті. Мат. Всеукр. Науковопрактичної конференції „Прогресуючі нефропатії і ремодулювання серцевосудинної системи – сучасні уяв лення про механізми розвитку, нове в діагностиці, лікуванні та профілактиці». Харків 2003 : 2425</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дядик ОІ, Гольдіс ВС, Кеденко ЛА, Гольдіс ІВ. Типи ремодулювання лівого шлуночка серця у хворих з діабетич ною нефропатією на стадії мікроальбумінурії при інсулінне залежному цукровому діабеті. Мат. Всеукр. Науковопрактичної конференції „Прогресуючі нефропатії і ремодулювання серцевосудинної системи – сучасні уяв лення про механізми розвитку, нове в діагностиці, лікуванні та профілактиці». Харків 2003 : 2425</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазова ИЕ, Дмитриев ВВ, Толпыгина СИ, Ратова ЛГ. Структурнофункциональные изменения миокарда при артериальной гипертонии и их прогностическое значение. Тер архив 2002; (9): 5056</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазова ИЕ, Дмитриев ВВ, Толпыгина СИ, Ратова ЛГ. Структурнофункциональные изменения миокарда при артериальной гипертонии и их прогностическое значение. Тер архив 2002; (9): 5056</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
