Preview

Нефрология

Расширенный поиск

«INVENTUM NOVUM» ЛЕОПОЛЬДА АУЭНБРУГГЕРА И ЕГО ПОСЛЕДОВАТЕЛИ. К 200-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ (1722–1809)

https://doi.org/10.24884/1561-6274-2009-13-2-100-113

Полный текст:

Аннотация

В Вене в 1761 году вышел труд Леопольда Ауэнбруггера (Josef Leopold Auenbrugger) под названием «Inventum novum ex percussione thoracis humani ut signo abstrusos interni pectoris morbos detegendi» («Новое открытие, позволяющее на основании данных выстукивания грудной клетки человека, как признака, обнаруживать скрытые в глубине грудные болезни»). Труд Ауэнбруггера это издание небольшого объема (95 страниц текста в оригинале) на латинском языке, представляющее собой собрание 14 наблюдений, каждое из которых автор сопровождает подробными пояснениями. В них Ауэнбруггер дает трактовку патологическим процессам с позиции медицинских знаний своего времени. Несмотря на краткость изложения, Ауэнбруггер затрагивает почти все основные вопросы использования перкуссии как диагностического метода, а именно: технику перкуссии, методику ее проведения, приводит анализ перкуторного тона в норме и в патологии. Автор явился основателем так называемой непосредственной перкуссии: «по грудной клетке следует медленно и слегка постукивать, вернее, ударять концами выпрямленных и сведенных пальцев». Однако ни его коллеги по университету в Вене, ни английские, немецкие, французские или русские врачи того времени не посчитали «Inventum novum» знаменательным открытием, достойным более широкого внимания. Поэтому, хотя иногда и пользовались перкуссией, никогда не упоминали о ней в своих научных трудах. Положение начало меняться в 1808 году, когда в Париже увидел свет труд знаменитого французского врача, лейб-медика Наполеона I Жана Николя Корвизара (Corvisart Jan Nicolas de Mare; 1755–1821) «Nouvelle method pour reconnaitre les maladies internes de la poitrine par la percussion de cette cavite par Auenbrugger, ouvrage traduitdu latin et commente» («Новый метод для распознавания внутренних болезней груди посредством перкуссии этой полости по Ауэнбруггеру, сочинение переведено с латинского языка и комментировано»). Однако, только 1819 год можно считать годом зарождения физикальной диагностики в медицине. Бесчисленное множество модификаций метода перкуссии, использование ее в современном физикальном обследовании больного лишний раз подчеркивает значимость открытия венского врача Леопольда Ауэнбруггера, которого мы вспоминаем сегодня через 200 лет со дня его смерти (17 мая 1809 года).

Об авторах

А. В. Смирнов
Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Россия

кафедра  пропедевтики  внутренних  болезней

197022, Санкт-Петербург, ул. Л.Толстого, 17, СпбГМУ им. акад. И.П. Павлова, кафедра пропедевтики внут­ренних болезней. Тел.: (812) 234-01-65; факс: (812) 234-65-30.



К. А. Смирнов
Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова
Россия
кафедра  пропедевтики  внутренних  болезней


Список литературы

1. Dally JFH. Life and times of Tean Nicolas Corvisart (1755-1821) Proc R Soc Med 1941, 34:239-246

2. Мартынов ИВ. Леопольд Ауэнбруггер (к 150-летию со дня смерти). Клин мед 1959; 37(12): 132-134

3. Smith JJ. The Inventum Novum of Joseph Leopold Auenbrugger. Bull NY Acad Med 1962; 38:691-701

4. Pearce JMS. Leopold Auenbrugger: Camphor-Induced epilepsy-remedy for manic psychosis. Eur Neurol 2008; 59: 105-107

5. Newton RC. A sketch of the origin of auscultation and percussion and of the state of clinical medicine in the time of Auenbrugger and Laennec. Trans Am Climatolog Clin Assoc 1914; 30:27-38

6. Kuijjer PJ. Kloppen en luisteren. Uit de geschiedenis van de percussie en auscultatie. Erasmus publishing, Rotterdam, 1993

7. Ауэнбруггер Л. Новое открытие, позволяющее на основании данных выстукивания грудной клетки человека, как признака, обнаруживать скрытые в глубине грудные болезни. Пер. с лат. под ред. проф. В. Х. Василенко. Мед-гиз, М., 1961; 59

8. Lesky E. Leopold Auenbrugger – Schuler van Swietens. Deutsche Med Wchnshr 1959; 84: 1017-1022

9. Josef Leopold Auenbrugger. www.whonamedit.com.: 1-4

10. Jenkis JS. Medicine and music in Vienna at the time of Mozart. J Royal Soc Med 1993; 86: 657-659

11. Blumgart HL. Leopold Auenbrugger. His «Inventum Novum» – 1761 Editorial. Circulation 1961; 24: 1-4

12. Yernault JC, Bohadana AB. Chest percussion. Eur Resp J 1995; 8:1756-1760

13. Bedford DE. Auenbrugger’s contribution to cardiology. History of percussion of the heart. British Heart J 1971; 33:817-821

14. Cummins SL. Auenbrugger and Laennec: The discoverers of percussion and auscultation. Proc Royal Soc Med 1945; 38: 409-413

15. Jarcho S. Auenbrugger, Laennec, and John Keats. Some notes on the early history of percussion and auscultation. Med Hist 1961; 5:167-172

16. Лушников АГ. История русской и советской внутренней медицины. В.: Руководство по внутренним болезням. Медгиз,1963, т. 10; 434-567

17. Magner LN. A history of medicine. Taylor E Fransis Group, 2-nd ed, 2005; 611

18. Сорокина ТС. Атлас истории медицины.Новое время (1640-1917). Изд-во УДН, М., 1987;168

19. Sakula A. Pierre Adolphe Piorry (1794-1879): pioneer of percussion and pleximetry, Thorax 1979; 34: 575-581

20. Forbes J. Original cases with dissections and observations illustrating the use of the stethoscope and percussion in the diagnosis of diseases of the chest. Tang G. Underwood, London, 1824

21. Уден Ф. Академические чтения о хронических болезнях. СПб, 1818; 4,1-5

22. Скороходов ЛЯ. Краткий очерк истории русской медицины. Изд-во «Практ. мед. », Л., 1926; 262

23. Le Gendre P. Opinions et caractere de P. A. Piorry – A propos de son poeme: «Dieu, L’Ame et la Nature». Bulletin de la Soc. Franc D’ Hist Med 1972 ; 21: 436-459; 22: 57-82

24. Risse GB. Pierre A. Piorry (1794-1879), the French «Master of Percussion». Chest 1971; 60: 484-488

25. Koms HM. A brief history of physical diagnosis. Ann Med History 1939; 1 (3 rd sec):50-67

26. Ebstein E. Das plessimeter ein beitrag zur geschichte der mittelbaren percussion. Sudholff’s Archives 1911; 4: 50-56

27. Sakula A. Joseph Skoda 1805-81: a centenary tribute to a pioneer of thoracic medicine. Thorax 1981; 36: 404-411

28. Йозеф Шкода (1805–1881). http://www.stovekih.ru/Doctors/page23.html

29. Покровский ВИ, ред. Энциклопедический словарь медицинских терминов. 2-е изд. Медицина, М., 2001; 960

30. Манджони С. Секреты клинической диагностики. Пер. с англ. «БИНОМ», М., 2004; 608

31. Сокольский Г. Учение о грудных болезнях.М., 1838

32. Егоров БФ. Боткины.Наука, СПб., 2004; 320

33. Сеченов ИМ. Автобиографические записки. Изд-во АМН СССР, М., 1952

34. Белоголовый НА. Воспоминания и другие статьи. М., 1897

35. Черноруцкий МВ. Диагностика внутренних болезней, 4-е изд. переработанное и дополненное. Медгиз, Л., 1954

36. Губергриц АЯ. Непосредственное исследование больного, курс физикальной диагностики, 3-е изд. Удмуртия, Ижевск, 1996; 332

37. Ebstein W. Zur Lehre von der Herzpercussion. Berliner Klin Wochenschr 1876; 13: 501

38. Goldscheider. Ueber Herzperkussion. Deutsche Med Wochenschr 1905; 31(333): 382

39. Hirchfelder AD. Diseases of the heart and aorta,2-nd ed. Lippincott, Philadelphia and London, 1913

40. Clark A. Lectures on diseases of the heart.Bermingham and Co., New York and London, 1884

41. Guarino JR. Auscultatory percussion, a new aid in the examination of the chest. J Kansas Med Soc 1974; 75: 193-194

42. Guarino JR. Auscultatory percussion of the chest. Lancet 1980; 1:1332-1334

43. Guarino JR. Auscultatory percussion of the heart. Brit Med J 1982; 284: 1075-1077

44. Welson RS, Rickman LS, Mathews WC et al. Rapid clinical diagnosis of pulmonary abnormalities in HIV – seropositive patients by auscultatory percussion. Chest 1994; 105: 402-407

45. Winter R, Smethurst D. Percussion – a new way to diagnose a pneumothorax. Brit J Anaesth 1999; 83:960-961

46. Josef Leopold Auenbrugger. www.Whonamedit.com.file://H:Auenbrugger309html


Для цитирования:


Смирнов А.В., Смирнов К.А. «INVENTUM NOVUM» ЛЕОПОЛЬДА АУЭНБРУГГЕРА И ЕГО ПОСЛЕДОВАТЕЛИ. К 200-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ (1722–1809). Нефрология. 2009;13(2):100-113. https://doi.org/10.24884/1561-6274-2009-13-2-100-113

For citation:


Smirnov A.V., Smirnov K.A. «INVENTUM NOVUM» BY LEOPOLD AUENBRUGGER AND HIS FOLLOWERS. DEDICATED TO 200th ANNIVERSARY OF HIS DEATH (1722–1809). Nephrology (Saint-Petersburg). 2009;13(2):100-113. (In Russ.) https://doi.org/10.24884/1561-6274-2009-13-2-100-113

Просмотров: 189


ISSN 1561-6274 (Print)
ISSN 2541-9439 (Online)