Preview

Нефрология

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Проблемные вопросы оптимизации перевода реципиентов почечного трансплантата из детской во взрослую службу здравоохранения (обзор литературы)

https://doi.org/10.36485/1561-62742023-27-2-21-28

Полный текст:

Аннотация

Перевод реципиентов почечного трансплантата из детской во взрослую службу здравоохранения должен представлять спланированный процесс, поскольку сопряжен с различными рисками, вплоть до потери пересаженного органа и смерти пациента. Наиболее критичным возрастом развития неблагоприятных событий является период 17–24 года. Это обусловлено особенностями созревания головного мозга подростков, наличием тяжелого почечного заболевания и необходимостью постоянного приема лекарственных средств. В этом возрасте пациенты испытывают давление со стороны сверстников, озабочены своим внешним видом, развитием личности, стремлениями и мечтами о будущем, что может не осуществиться на фоне длительного хронического заболевания и привести к низкой самооценке, депрессии и гневу. Результатом этих психоэмоциональных переживаний может быть несоблюдение режима приема иммуносупрессивных препаратов с развитием отторжения и даже потери почечного трансплантата. Процесс перехода в идеале должен занимать несколько лет и начинаться рано, обычно в возрасте от 12 до 14 лет. Перевод должен осуществляться не только после наступления определенного возраста, но и на основании имеющихся навыков и готовности пациента. Пациент должен оставаться в педиатрической службе при развитии тяжелых осложнений (отторжение, инфекции) до их излечения и не менее 1 года после трансплантации, даже если на этот период приходится возраст перехода во взрослую службу. После оценки готовности к переходу должен быть составлен структурированный план, требующий объединения медицинских, образовательных, поведенческих и социальных стратегий как во время, так и после него. Создание переходных клиник или выделение должности координатора позволяют контролировать процесс перехода и минимизировать возможные риски и негативные последствия. Разработка и внедрение программ по переходу реципиентов почечного трансплантата во взрослую службу направлены на увеличение выживаемости почечного трансплантата и пациентов, улучшение качества их жизни.

Об авторах

О В. Райкевич-Ляховская
Учреждение здравоохранения «2-я городская детская клиническая больница»
Беларусь

Райкевич-Ляховская Ольга Викторовна, врач-педиатр кабинета заместительной почечной терапии

220020, г. Минск, ул. Нарочанская, д. 17

Тел.: +375 (17)3112979



А. В. Сукало
1-я кафедра детский болезней, Учреждение образования «Белорусский государственный медицинский университет»
Беларусь

Проф.  Сукало Александр Васильевич  , д-р мед. наук, академик НАН Беларуси, заведующий кафедрой

220016, г. Минск, пр. Дзержинского, д. 83

Тел.: +375(17)2503761



С. В. Байко
1-я кафедра детский болезней, Учреждение образования «Белорусский государственный медицинский университет»
Беларусь

Проф. Байко Сергей Валерьевич, д-р мед. наук, доцент

220016, г. Минск, пр. Дзержинского, д. 83

Тел.: +375(17)2503761



Список литературы

1. Crawford K, Wilson C, Low JK, Manias E, Williams A. Transitioning adolescents to adult nephrology care: a systematic review of the experiences of adolescents, parents, and health professionals. Pediatr Nephrol 2020;35(4):555–567. doi: 10.1007/s00467-019-04223-9

2. Blum RW, Garell D, Hodgman CH, Jorissen TW, Okinow NA, Orr DP, Slap GB. Transition from child-centered to adult healthcare systems for adolescents with chronic conditions. A position paper of the Society for Adolescent Medicine. J Adolesc Health 1993;14(7):570–576. doi: 10.1016/1054-139x(93)90143-d

3. Кулакова ЕН, Настаушева ТЛ, Кондратьева ИВ, Звягина ТГ, Колтакова МП. Переход подростков с хронической болезнью почек во взрослую службу здравоохранения: систематическое обзорное исследование литературы. Вопросы современной педиатрии 2021;20(1):38–50 https://doi.org/10.15690/vsp.v20i1.2235

4. Acuña Mora M, Saarijärvi M, Moons P, Sparud-Lundin C, Bratt EL, Goossens E. The Scope of Research on Transfer and Transition in Young Persons With Chronic Conditions. J Adolesc Health 2019;65(5):581–589. doi: 10.1016/j.jadohealth.2019.07.014

5. Watson AR, Harden PN, Ferris ME, Kerr PG, Mahan JD, Ramzy MF; International Society of Nephrology; International Pediatric Nephrology Association. Transition from pediatric to adult renal services: a consensus statement by the International Society of Nephrology (ISN) and the International Pediatric Nephrology Association (IPNA). Kidney Int 2011;80(7):704–707. doi: 10.1038/ki.2011.209

6. Lewis MA, Shaw J, Sinha M, Adalat S, Hussain F, Inward C. UK Renal Registry 11th Annual Report (December 2008): Chapter 13 Demography of the UK paediatric Renal Replacement Therapy population. Nephron Clin Pract 2009;111(suppl 1):c257–c267. doi: 10.1159/000210002

7. Ferris ME, Gipson DS, Kimmel PL, Eggers PW. Trends in treatment and outcomes of survival of adolescents initiating end-stage renal disease care in the United States of America. Pediatr Nephrol 2006;21(7):1020–1026. doi: 10.1007/s00467-006-0059-9

8. Li PK, Garcia-Garcia G, Lui SF, Andreoli S, Fung WW, Hradsky A, Kumaraswami L, Liakopoulos V, Rakhimova Z, Saadi G, Strani L, Ulasi I, Kalantar-Zadeh K. Kidney health for everyone everywhere – from prevention to detection and equitable access to care. Clin Nephrol 2020;93(3):111–122. doi: 10.5414/CNWKDEditorial

9. Савенкова НД, Григорьева ОП. Педиатрические проблемы стратификации тяжести стадий, сердечно-сосудистых осложнений и почечного прогноза хронической болезни почек по классификациям NKF-K/DOQI (2002) И KDIGO (2012). Нефрология 2021;25(3):9–19 doi: 10.36485/1561-6274-2021-25-3-9-19

10. Байко СВ. Хроническая болезнь почек у детей: определение, классификация и диагностика. Нефрология и диализ 2020; 22(1):53–70 doi: 10.28996/2618-9801-2020-1-53-70

11. Koshy SM, Hebert D, Lam K, Stukel TA, Guttmann A. Renal allograft loss during transition to adult healthcare services among pediatric renal transplant patients. Transplantation 2009;87(11):1733–1736. doi: 10.1097/TP.0b013e3181a63ed9

12. McDonald SP, Craig JC. Australian and New Zealand Paediatric Nephrology Association. Long-term survival of children with end-stage renal disease. N Engl J Med 2004;350(26):2654–2662. doi: 10.1056/NEJMoa031643

13. Offner G, Latta K, Hoyer PF, Baum HJ, Ehrich JH, Pichlmayr R, Brodehl J. Kidney transplanted children come of age. Kidney Int 1999;55(4):1509–1517. doi: 10.1046/j.1523-1755.1999.00356.x

14. Sundaram SS, Landgraf JM, Neighbors K, Cohn RA, Alonso EM. Adolescent health-related quality of life following liver and kidney transplantation. Am J Transplant 2007;7(4):982–989. doi: 10.1111/j.1600-6143.2006.01722.x

15. Harden PN, Walsh G, Bandler N, Bradley S, Lonsdale D, Taylor J, Marks SD. Bridging the gap: an integrated paediatric to adult clinical service for young adults with kidney failure. BMJ 2012;344:e3718. doi: 10.1136/bmj.e3718

16. McQuillan RF, Toulany A, Kaufman M, Schiff JR. Benefits of a transfer clinic in adolescent and young adult kidney transplant patients. Can J Kidney Health Dis 2015;2:45. doi: 10.1186/s40697015-0081-6

17. Kiberd JA, Acott P, Kiberd BA. Kidney transplant survival in pediatric and young adults. BMC Nephrol 2011;12:54. doi: 10.1186/1471-2369-12-54

18. Chaturvedi S, Jones CL, Walker RG, Sawyer SM. The transition of kidney transplant recipients: a work in progress. Pediatr Nephrol 2009;24(5):1055–1060. doi: 10.1007/s00467-009-1124-y

19. Freed GL, Hudson EJ. Transitioning children with chronic diseases to adult care: current knowledge, practices, and directions. J Pediatr 2006;148(6):824–827. doi: 10.1016/j.jpeds.2006.02.010

20. van den Heuvel ME, van der Lee JH, Cornelissen EA, Bemelman FJ, Hoitsma A, Geskus RB, Bouts AH, Groothoff JW. Transition to the adult nephrologist does not induce acute renal transplant rejection. Nephrol Dial Transplant 2010;25(5):1662–1667. doi: 10.1093/ndt/gfp684

21. Pape L, Ernst G. Health care transition from pediatric to adult care: an evidence-based guideline. Eur J Pediatr 2022;181(5):1951– 1958. doi: 10.1007/s00431-022-04385-z

22. Ritchie AG, Clayton PA, Mackie FE, Kennedy SE. Nationwide survey of adolescents and young adults with end-stage kidney disease. Nephrology (Carlton) 2012;17(6):539–544. doi: 10.1111/j.1440-1797.2012.01610.x

23. Lewis H, Marks SD. Differences between paediatric and adult presentation of ESKD in attainment of adult social goals. Pediatr Nephrol 2014;29(12):2379–2385. doi: 10.1007/s00467-014-2864-x

24. Steinberg L. A Social Neuroscience Perspective on Adolescent Risk-Taking. Dev Rev 2008;28(1):78–106. doi: 10.1016/j.dr.2007.08.002

25. Brouhard BH, Donaldson LA, Lawry KW, McGowan KR, Drotar D, Davis I, Rose S, Cohn RA, Tejani A. Cognitive functioning in children on dialysis and post-transplantation. Pediatr Transplant 2000;4(4):261–267. doi: 10.1034/j.1399-3046.2000.00121.x

26. Hazen E, Schlozman S, Beresin E. Adolescent psychological development: a review. Pediatr Rev 2008;29(5):161–167; quiz 168. doi: 10.1542/pir.29-5-161

27. Giedd JN. The teen brain: insights from neuroimaging. J Adolesc Health 2008;42(4):335–343. doi: 10.1016/j.jadohealth.2008.01.007

28. Bell LE, Bartosh SM, Davis CL, Dobbels F, Al-Uzri A, Lotstein D, Reiss J, Dharnidharka VR. Adolescent Transition to Adult Care in Solid Organ Transplantation: a consensus conference report. Am J Transplant 2008;8(11):2230–2242. doi: 10.1111/j.1600-6143.2008.02415.x

29. Stam H, Hartman EE, Deurloo JA, Groothoff J, Grootenhuis MA. Young adult patients with a history of pediatric disease: impact on course of life and transition into adulthood. J Adolesc Health 2006;39(1):4–13. doi: 10.1016/j.jadohealth.2005.03.011

30. Gutgesell ME, Payne N. Issues of adolescent psychological development in the 21st century. Pediatr Rev 2004;25(3):79–85. doi: 10.1542/pir.25-3-79

31. Bell L. Adolescents with renal disease in an adult world: meeting the challenge of transition of care. Nephrol Dial Transplant 2007;22(4):988–991. doi: 10.1093/ndt/gfl770

32. Foster BJ, Dahhou M, Zhang X, Platt RW, Samuel SM, Hanley JA. Association between age and graft failure rates in young kidney transplant recipients. Transplantation 2011;92(11):1237–1243. doi: 10.1097/TP.0b013e31823411d7

33. Park MJ, Paul Mulye T, Adams SH, Brindis CD, Irwin CE Jr. The health status of young adults in the United States. J Adolesc Health 2006;39(3):305–317. doi: 10.1016/j.jadohealth.2006.04.017

34. Keith DS, Cantarovich M, Paraskevas S, Tchervenkov J. Recipient age and risk of chronic allograft nephropathy in primary deceased donor kidney transplant. Transpl Int 2006;19(8):649–656. doi: 10.1111/j.1432-2277.2006.00333.x

35. Cecka JM, Gjertson DW, Terasaki PI. Pediatric renal transplantation: a review of the UNOS data. United Network for Organ Sharing. Pediatr Transplant 1997;1(1):55–64

36. Wolff G, Strecker K, Vester U, Latta K, Ehrich JH. Non-compliance following renal transplantation in children and adolescents. Pediatr Nephrol 1998;12(9):703–708. doi: 10.1007/s004670050531

37. Dobbels F, Ruppar T, De Geest S, Decorte A, Van DammeLombaerts R, Fine RN. Adherence to the immunosuppressive regimen in pediatric kidney transplant recipients: a systematic review. Pediatr Transplant 2010;14(5):603–613. doi: 10.1111/j.13993046.2010.01299.x

38. Watson AR. Non-compliance and transfer from paediatric to adult transplant unit. Pediatr Nephrol 2000;14(6):469–472. doi: 10.1007/s004670050794

39. Gagnadoux MF, Niaudet P, Broyer M. Non-immunological risk factors in paediatric renal transplantation. Pediatr Nephrol 1993;7(1):89–95. doi: 10.1007/BF00861586

40. Rianthavorn P, Ettenger RB, Malekzadeh M, Marik JL, Struber M. Noncompliance with immunosuppressive medications in pediatric and adolescent patients receiving solid-organ transplants. Transplantation 2004;77(5):778–782. doi: 10.1097/01.tp.0000110410.11524.7b

41. Watson AR. Problems and pitfalls of transition from paediatric to adult renal care. Pediatr Nephrol 2005;20(2):113–117. doi: 10.1007/s00467-004-1763-y

42. Tejani A, Ho PL, Emmett L, Stablein DM; North American Pediatric Renal Transplant Cooperative Study (NAPRTCS). Reduction in acute rejections decreases chronic rejection graft failure in children: a report of the North American Pediatric Renal Transplant Cooperative Study (NAPRTCS). Am J Transplant 2002;2(2):142–147. doi: 10.1034/j.1600-6143.2002.020205.x

43. Menrath I, Ernst G, Szczepanski R, Lange K, Bomba F, Staab D, Muehlan H, Thyen U. Effectiveness of a generic transition-oriented patient education program in a multicenter, prospective and controlled study. Journal of Transition Medicine 2019;1(1): 20180001. https:// doi.org/10.1515/jtm-2018-0001

44. Bloom SR, Kuhlthau K, Van Cleave J, Knapp AA, Newacheck P, Perrin JM. Health care transition for youth with special health care needs. J Adolesc Health 2012;51(3):213–219. doi: 10.1016/j.jadohealth.2012.01.007

45. Akchurin OM, Melamed ML, Hashim BL, Kaskel FJ, Del Rio M. Medication adherence in the transition of adolescent kidney transplant recipients to the adult care. Pediatr Transplant 2014;18(5):538–548. doi: 10.1111/petr.12289

46. Foster BJ. Heightened graft failure risk during emerging adulthood and transition to adult care. Pediatr Nephrol 2015;30(4):567–576. doi: 10.1007/s00467-014-2859-7

47. Blum RW. Transition to adult health care: setting the stage. J Adolesc Health 1995;17(1):3–5. doi: 10.1016/1054-139X(95)00073-2

48. Belair C, Gilleland J, Amaral S. Assesing the satisfaction of teens with kidney transplants who have attended an adolescent transition clinic. Int J Child Adolesc Health 2011;4(3):257–263

49. Nottage C, Tibbles R, Cox S. MyKidneyCare app: using smartphone technology to engage young adults in their kidney care. J Renal Nurs 2014;6(2):82–85. https://doi.org/10.12968/jorn.2014.6.2.82

50. Pape L, Lämmermühle J, Oldhafer M, Blume C, Weiss R, Ahlenstiel T. Different models of transition to adult care after pediatric kidney transplantation: a comparative study. Pediatr Transplant 2013;17(6):518–524. doi: 10.1111/petr.12102

51. Perry EE, Zheng K, Ferris ME, Torres L, Bickford K, Segal JH. Invited manuscript poster on renal-related education American Society of Nephrology, Nov. 16-21, 2010. Adolescents with chronic kidney disease and their need for online peer mentoring: a qualitative investigation of social support and healthcare transition. Ren Fail 2011;33(7):663–668. doi: 10.3109/0886022X.2011.589949

52. Remorino R, Taylor J. Smoothing things over: the transition from pediatric to adult care for kidney transplant recipients. Prog Transplant 2006;16(4):303–308

53. Prüfe J, Dierks ML, Bethe D, Oldhafer M, Müther S, Thumfart J, Feldkötter M, Büscher A, Sauerstein K, Hansen M, Pohl M, Drube J, Thiel F, Rieger S, John U, Taylan C, Dittrich K, Hollenbach S, Klaus G, Fehrenbach H, Kranz B, Montoya C, Lange-Sperandio B, Ruckenbrod B, Billing H, Staude H, Brunkhorst R, Rusai K, Pape L, Kreuzer M. Transition structures and timing of transfer from paediatric to adult-based care after kidney transplantation in Germany: a qualitative study. BMJ Open 2017;7(6):e015593. doi: 10.1136/bmjopen-2016-015593

54. Lotstein DS, McPherson M, Strickland B, Newacheck PW. Transition planning for youth with special health care needs: results from the National Survey of Children with Special Health Care Needs. Pediatrics 2005;115(6):1562–1568. doi: 10.1542/peds.2004-1262

55. Becker J, Ravens E, Pape L, Ernst G. Somatic outcomes of young people with chronic diseases participating in transition programs: a systematic review. Journal of Transition Medicine 2020; 2(1):20200003. doi.org/10.1515/jtm-2020-0003

56. Fegran L, Hall EO, Uhrenfeldt L, Aagaard H, Ludvigsen MS. Adolescents' and young adults' transition experiences when transferring from paediatric to adult care: a qualitative metasynthesis. Int J Nurs Stud 2014;51(1):123–135. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2013.02.001

57. Betz CL, Lobo ML, Nehring WM, Bui K. Voices not heard: a systematic review of adolescents' and emerging adults' perspectives of health care transition. Nurs Outlook 2013;61(5):311–336. doi: 10.1016/j.outlook.2013.01.008

58. Ferris ME, Mahan JD. Pediatric chronic kidney disease and the process of health care transition. Semin Nephrol 2009;29(4):435– 444. doi: 10.1016/j.semnephrol.2009.03.018

59. Байко СВ, Сукало АВ. Состояние и перспективы заместительной почечной терапии у детей в Республике Беларусь. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2018;63(2):34–41 https://doi.org/10.21508/1027-4065-2018-63-2-34-41

60. Micklos L. Transition and interprofessional collaboration in moving from pediatric to adult renal care. Nephrol Nurs J 2014;41(3):311–316

61. Knauth A, Verstappen A, Reiss J, Webb GD. Transition and transfer from pediatric to adult care of the young adult with complex congenital heart disease. Cardiol Clin 2006;24(4):619–629. doi: 10.1016/j.ccl.2006.08.010

62. Rosen DS. Transition of young people with respiratory diseases to adult health care. Paediatr Respir Rev 2004;5(2):124–131. doi: 10.1016/j.prrv.2004.01.008

63. Kosola S, Ylinen E, Finne P, Rönnholm K, Ortiz F. Implementation of a transition model to adult care may not be enough to improve results: National study of kidney transplant recipients. Clin Transplant 2019;33(1):e13449. doi: 10.1111/ctr.13449

64. Paone MC, Wigle M, Saewyc E. The ON TRAC model for transitional care of adolescents. Prog Transplant 2006;16(4):291–302

65. Rieger S, Bethe D, Bagorda A, Treiber D, Beimler J, Sommerer C, Höcker B, Fichtner A, Vinke T, Zeier M, Hoffmann G, Tönshoff B. A need-adapted transition program after pediatric kidney transplantation. Journal of Transition Medicine 2019;1(1):20180004. https://doi.org/10.1515/jtm-2018-0004

66. Nagra A, McGinnity PM, Davis N, Salmon AP. Implementing transition: Ready Steady Go. Arch Dis Child Educ Pract Ed 2015;100(6):313–320. doi: 10.1136/archdischild-2014-307423

67. Kieckhefer GM, Trahms CM. Supporting development of children with chronic conditions: from compliance toward shared management. Pediatr Nurs 2000;26(4):354–363

68. White PH. Transition: a future promise for children and adolescents with special health care needs and disabilities. Rheum Dis Clin North Am 2002;28(3):687–703. doi: 10.1016/s0889-857x(02)00020-0

69. Nieboer AP, Cramm JM, Sonneveld HM, Roebroeck ME, van Staa A, Strating MM. Reducing bottlenecks: professionals' and adolescents' experiences with transitional care delivery. BMC Health Serv Res 2014;14:47. doi: 10.1186/1472-6963-14-47

70. Nishi L, Langman C, Ghossein C. A Nephrology Pediatric to Adult Transition Clinic: A Pilot Program. Kidney Med 2019;1(6):405–406. doi: 10.1016/j.xkme.2019.07.012

71. Weitz M, Heeringa S, Neuhaus TJ, Fehr T, Laube GF. Standardized multilevel transition program: Does it affect renal transplant outcome? Pediatr Transplant 2015;19(7):691–697. doi: 10.1111/petr.12570

72. Hill T, Haut C. Adolescents with Chronic Kidney Disease: A Model for Transition to Adult Care. Nephrol Nurs J 2019;46(5):533–541

73. American Academy of Pediatrics; American Academy of Family Physicians; American College of Physicians; Transitions Clinical Report Authoring Group, Cooley WC, Sagerman PJ. Supporting the health care transition from adolescence to adulthood in the medical home. Pediatrics 2011;128(1):182–200. doi: 10.1542/peds.2011-0969

74. Dobbels F, Van Damme-Lombaert R, Vanhaecke J, De Geest S. Growing pains: non-adherence with the immunosuppressive regimen in adolescent transplant recipients. Pediatr Transplant 2005;9(3):381–390. doi: 10.1111/j.1399-3046.2005.00356.x

75. McDonagh JE. Growing up and moving on: transition from pediatric to adult care. Pediatr Transplant 2005;9(3):364–372. doi: 10.1111/j.1399-3046.2004.00287.x

76. Degnan A, Henderson, Nau A. Transition from Pediatric to adult renal care: education, preparation, and collaboration for successful patient outcomes. J Nephrol Soc Work 2008;36(1):48–52

77. Raina R, Wang J, Krishnappa V, Ferris M. Pediatric Renal Transplantation: Focus on Current Transition Care and Proposal of the "RISE to Transition" Protocol. Ann Transplant 2018;23:45–60. doi: 10.12659/aot.906279

78. Scarponi D, Cammaroto V, Pasini A, La Scola C, Mencarelli F, Bertulli C, Busutti M, La Manna G, Pession A. Multidisciplinarity in Transition Pathways for Patients With Kidney Disease: The Current State of Play. Front Pediatr 2021;9:689758. doi: 10.3389/fped.2021.689758.


Рецензия

Для цитирования:


Райкевич-Ляховская О.В., Сукало А.В., Байко С.В. Проблемные вопросы оптимизации перевода реципиентов почечного трансплантата из детской во взрослую службу здравоохранения (обзор литературы). Нефрология. 2023;27(2):21-28. https://doi.org/10.36485/1561-62742023-27-2-21-28

For citation:


Raikevich-Liachovskaya O.V., Sukalo A.V., Baiko S.V. Problematic issues of optimizing the transfer of renal transplant recipients from pediatric to adult health care (literature review). Nephrology (Saint-Petersburg). 2023;27(2):21-28. (In Russ.) https://doi.org/10.36485/1561-62742023-27-2-21-28

Просмотров: 98


ISSN 1561-6274 (Print)
ISSN 2541-9439 (Online)